Bonjour a tous!!! D' abord merci pour tout vos mail d'anniversaire, les belles lettres de Gisele, de mes parents et de Pierre, la carte de Joelle et les cartes de Michelle. Je ne sais pas si c'etait fait express mais j'ai en tout recu 8 mail de Michele, Till et moi avons bien rigole.
Nous sommes en Inde depuis maintenant 6 jours. Nous avons passe deux jours et demie a calcutta. Notre premier impression est tres positive, c'est difficile d'expliquer mais ce pays est vraiment incroyable. Nous nous sommes beaucoup promene a Calcutta et n'arretions pas de nous etonner. Les gens sont tres interessants, femmes en Saris de toute les couleurs, des hommes avec des turbans...... Nous avons visite le musee indien, le jardin botanique et fait beaucoup de shopping, ce n'est vraiment pas cher.
De Calcutta nous avons pris le bus pour Baharampur, a peu pres 6 heures de route dans le nord. C' est une petite ville (40000 habitant) et tres agreable et interessant. Tout pres a Murshidabad ce trouvait l'empire des Nawab qui ont reignait ici du 17ieme jusq'au 19ieme siecle. Nous avons donc visite quelques ruines et un musee tres interessant, Till a meme ete interviewe par des journalistes qui faisait un documentaire sur les sites historique de l' inde, c'etait tres amusants.
Cette nuit nous prenons le bus pour Siliguri et de la continuons notre route pour Mirik, une Hill Station pas loin de Darjeeling.
J'ai decide d'arreter d'ecrire un blog. J'avoue que j'en ai un peu marre, ca prend quand meme pas mal de temps et je n'arrive pas a repondre a mes mail comme j'aimerais bien le faire et ca m'enerve de passer beaucoup de temps sur internet et ne me fait pas vraiment plaisir. Il reste toujours les photos de Till et j'ecrirai des mails regulierement. J'espere que vous me comprenez!
Je vous embrasse tous et souhaite en plus joyeux anniversaire a Gisele, Michele, Vincent. J'ai envoye des cartes du Cambodge mais je ne suis pas sure qu'elles vont bien arriver chez vous, le systeme postale ne functionne pas tres bien la bas! A bientot Anne et bonjour de Till
mercredi 7 novembre 2007
lundi 29 octobre 2007
Siem Reap, Angkor Wat
Bonjour, bonjour!
Comme tout le monde qui visite le Cambodge nous avons donc aussi visite Angor Wat. Nous avions rendez vous a Siem Reap avec Michael et Selene qui etait arrive un jour avant nous.
Le premier jour tout le monde debout a 4 heures et demie pour voir le soleil se lever a Angor Wat. La premier vue sur le temple est vraiment une chose unique, c' est tres impressionant et encore plus beau que je l' avais imagine.
Nous sommes restes en tout trois jours et avons visite des temples et encore des temples. Je ne vais pas commencer a entrer dans le detail, Till a pris plein de fotos et je pense que quand on ne connait pas de regarder les fotos ca suffit. Nous avons pris un tuc tuc le premier jour et les deux jours suivant avons visite a velo ce qui etait tres agreable. Ca nous a beaucoup plu et nous avons rien vu de comparable pendant notre voyage, c' etait une belle fin pour notre voyage dans cet part ci de l' Asie, demain nous partons a Bangkok, restons une journee la bas et le premier novembre nous allons en Inde. A bientot
Comme tout le monde qui visite le Cambodge nous avons donc aussi visite Angor Wat. Nous avions rendez vous a Siem Reap avec Michael et Selene qui etait arrive un jour avant nous.
Le premier jour tout le monde debout a 4 heures et demie pour voir le soleil se lever a Angor Wat. La premier vue sur le temple est vraiment une chose unique, c' est tres impressionant et encore plus beau que je l' avais imagine.
Nous sommes restes en tout trois jours et avons visite des temples et encore des temples. Je ne vais pas commencer a entrer dans le detail, Till a pris plein de fotos et je pense que quand on ne connait pas de regarder les fotos ca suffit. Nous avons pris un tuc tuc le premier jour et les deux jours suivant avons visite a velo ce qui etait tres agreable. Ca nous a beaucoup plu et nous avons rien vu de comparable pendant notre voyage, c' etait une belle fin pour notre voyage dans cet part ci de l' Asie, demain nous partons a Bangkok, restons une journee la bas et le premier novembre nous allons en Inde. A bientot
mardi 23 octobre 2007
Bonjour a tous! J'espere que vous allez bien. Voici les dernieres nouvelles.
De Phnom Pen nous avons pris le bus pour Kampott, une petite ville pres de la mer. A Kampott nous avions rendez vous avec deux allemand Fabian et Patrick que nous avions rencontre a Sen Men Menorom. Nous avons decide de faire un tour organise par notre guesthouse dans le parc nationale de Bokor Hill. La route pour arriver la est comparable a celle de Sen Menorom a part qu'il y avait moins de boue, mais cette fois ci nous etions prepare et en plus nous commencons a avoir l'habitude. Apres deux heures en pick up nous sommes arrive. Nous avons d'abord visite les palais que la famille royale cambodgienne avait fait constuire ici en 1920 comme residence pendants ses vacances et qui sont en ruine aujourd'hui, ensuite nous avons fait une randonne d'une heure et demie et avons visite d'autre ruine cette fois ci un hotel et un casino que les francais avait construit pendant leur colonie. Personellement je ne trouvais les ruines pas interessantes du tout, la randonne etait pas mal mais malheuresement notre guide etait pas tout a fait normale, a notre avis drogue et n'arretait pas de taper avec un baton en fer sur le sol ce qui etait plutot enervant. Ensuite nous avons visite une eglise catholique en ruine et un temple qui n'etait pas en ruine. Le temps n'etait pas tres bon, entre deux il pleuvait et il y avait de la brume ce qui est dommage car normalement on doit avoir une vue superbe. Finalement nous avons encore fait une petite randonne et avons visite une cascade. La cascade etait tres belle et vallait la peine. Pendant le chemin du retour d'un seul coup notre voiture a fait un bruit tres bizarre, l'axe avant casse! Nous avons donc fini notre tour a pied, huit kilometres dans le noir avec un guide fou! Ce jour la nous n'allons pas l'oublier non plu mais c'etait quand meme pas trop mal.
Le lendemain nous sommes alle a Kep avec un couple irlandais que nous avons rencontre a Bokor Hill Michael et Selene. Kep est a 24 kilometre de Kampott et directement au bord de la mer. Nous avons trouve un guest house agreable, comme il pleuvait nous avons passe l'apres midi a jouer au carte et le soir avons fait une petite ballade.
Le jour suivant en route pour rabbit Island, une petite ile a une demie heure de Kep. Nous avons passe quatre jours ici et c'etait tres agreable. L'ile n'est pas tres developpe, notre guest house n'avait meme pas de douche et il avait de l'electricite seulement entre 6 heures et huit heures et demie. Les vaches, cochons et poules ce promenait partout ce qui etait tres amusants. Mais c'etait super reposant. Nous avons passe nos journees a paresser sur la plage, nous baigner et jouer au cartes. Le soir nous avons fait un feu de camp et tout le monde ce rencontrait la pour papoter. Dans la mer la nuit il y avait des lumieres phosphorescentes et nous nous sommes baigne, c'etait tres impressionant.
Apres ces journees agreable retour a Phnom Pen. Comme nous sommes ici au Cambodge ca ne c'est pas passe sans difficulte. Notre bus qui devait quitter Kep a une heure etait casse ce qu'on nous a seulement dit a trois heures, nous avons donc du prendre un tuc tuc pour aller a Kampott, en route notre tuc tuc a creve et nous avons du attendre jusq'a ce que la roue soit change.De Kampott apres beaucoup de negotiation nous avons trouve un taxi pour nous conduire a Phom Pen. Tout ca nous a coute le double de ce qui nous aurions paye en bus et nous etions content d'etre a quatre sinon nous aurions du passer encore un nuit a Kep. Mais bon, finalement tout c'est bien passe quand meme.
Mais nous n'avons pas beaucoup de chance en ce moment. Ce matin nous sommes alle a l'ambassade indienne. Normalement on nous avait dit que nous pouvions donner notre passport le matin et le recherecher l'apres-midi, mais aujourd'hui l'ambassade indienne a un probleme (c'est ce qui nous a dit l'employe de l'ambassade: today indian embassy problem, you come tomorrow afternoon, il etait de tres mauvaise humeur et pas tres gentil). Donc nous allons encore rester une journee a Phom Pen et ensuite aller a Siem reap ou se trouve Angkor Wat et ce serra la fin de notre voyage au Cambodge ce qui est tres dommage car meme si tout est un peu complique ca nous plait beaucoup ici.
Bises et a la prochaine........
De Phnom Pen nous avons pris le bus pour Kampott, une petite ville pres de la mer. A Kampott nous avions rendez vous avec deux allemand Fabian et Patrick que nous avions rencontre a Sen Men Menorom. Nous avons decide de faire un tour organise par notre guesthouse dans le parc nationale de Bokor Hill. La route pour arriver la est comparable a celle de Sen Menorom a part qu'il y avait moins de boue, mais cette fois ci nous etions prepare et en plus nous commencons a avoir l'habitude. Apres deux heures en pick up nous sommes arrive. Nous avons d'abord visite les palais que la famille royale cambodgienne avait fait constuire ici en 1920 comme residence pendants ses vacances et qui sont en ruine aujourd'hui, ensuite nous avons fait une randonne d'une heure et demie et avons visite d'autre ruine cette fois ci un hotel et un casino que les francais avait construit pendant leur colonie. Personellement je ne trouvais les ruines pas interessantes du tout, la randonne etait pas mal mais malheuresement notre guide etait pas tout a fait normale, a notre avis drogue et n'arretait pas de taper avec un baton en fer sur le sol ce qui etait plutot enervant. Ensuite nous avons visite une eglise catholique en ruine et un temple qui n'etait pas en ruine. Le temps n'etait pas tres bon, entre deux il pleuvait et il y avait de la brume ce qui est dommage car normalement on doit avoir une vue superbe. Finalement nous avons encore fait une petite randonne et avons visite une cascade. La cascade etait tres belle et vallait la peine. Pendant le chemin du retour d'un seul coup notre voiture a fait un bruit tres bizarre, l'axe avant casse! Nous avons donc fini notre tour a pied, huit kilometres dans le noir avec un guide fou! Ce jour la nous n'allons pas l'oublier non plu mais c'etait quand meme pas trop mal.
Le lendemain nous sommes alle a Kep avec un couple irlandais que nous avons rencontre a Bokor Hill Michael et Selene. Kep est a 24 kilometre de Kampott et directement au bord de la mer. Nous avons trouve un guest house agreable, comme il pleuvait nous avons passe l'apres midi a jouer au carte et le soir avons fait une petite ballade.
Le jour suivant en route pour rabbit Island, une petite ile a une demie heure de Kep. Nous avons passe quatre jours ici et c'etait tres agreable. L'ile n'est pas tres developpe, notre guest house n'avait meme pas de douche et il avait de l'electricite seulement entre 6 heures et huit heures et demie. Les vaches, cochons et poules ce promenait partout ce qui etait tres amusants. Mais c'etait super reposant. Nous avons passe nos journees a paresser sur la plage, nous baigner et jouer au cartes. Le soir nous avons fait un feu de camp et tout le monde ce rencontrait la pour papoter. Dans la mer la nuit il y avait des lumieres phosphorescentes et nous nous sommes baigne, c'etait tres impressionant.
Apres ces journees agreable retour a Phnom Pen. Comme nous sommes ici au Cambodge ca ne c'est pas passe sans difficulte. Notre bus qui devait quitter Kep a une heure etait casse ce qu'on nous a seulement dit a trois heures, nous avons donc du prendre un tuc tuc pour aller a Kampott, en route notre tuc tuc a creve et nous avons du attendre jusq'a ce que la roue soit change.De Kampott apres beaucoup de negotiation nous avons trouve un taxi pour nous conduire a Phom Pen. Tout ca nous a coute le double de ce qui nous aurions paye en bus et nous etions content d'etre a quatre sinon nous aurions du passer encore un nuit a Kep. Mais bon, finalement tout c'est bien passe quand meme.
Mais nous n'avons pas beaucoup de chance en ce moment. Ce matin nous sommes alle a l'ambassade indienne. Normalement on nous avait dit que nous pouvions donner notre passport le matin et le recherecher l'apres-midi, mais aujourd'hui l'ambassade indienne a un probleme (c'est ce qui nous a dit l'employe de l'ambassade: today indian embassy problem, you come tomorrow afternoon, il etait de tres mauvaise humeur et pas tres gentil). Donc nous allons encore rester une journee a Phom Pen et ensuite aller a Siem reap ou se trouve Angkor Wat et ce serra la fin de notre voyage au Cambodge ce qui est tres dommage car meme si tout est un peu complique ca nous plait beaucoup ici.
Bises et a la prochaine........
dimanche 14 octobre 2007
Kratie, Sen Menorom
Bonjour a tous!
Nous avons finalement quitte Phnom Pen le deux octobre pour aller a Kratie, une petite ville tres agreable au bord du Mekong. Le premier jour nous avons fait un tour en moto. En route nous avons passe beaucoup de village et l'ambiance et les conditions de vie nous ont un peu rappelle le Laos. Pour finir nous avons visite un temple ou trois petites filles nous ont suivis partout et etaient ravies quand nous les prenions en foto.
Le jour suivant nous voulions aller voir les dauphins d'eau douce qui vivent dans le Mekong. Ils sont malheuresement en voi de disparition. Nous avons loue des velos pour aller eu village de Kampi d'ou on peut louer un bateau. En route nous avons rencontre un garcon de 14 ans qui nous a presente a sa famille. Ils etaient tres accueillant et gentils. Finalement le garcon(j'ai oublie son nom) et son copain nous ont accompagne pour regarder les dauphin. Ca vallait vraiment la peine, les dauphins sont impressionant a voir et le Mekong etait magnifique.
Le jour suivant en route pour Sen Menorom, une ville au nord ouest dans la province de Mondulkiri. Cette journee restera inoubliable. Nous avons quitte Kratie a 8 heure du matin en pick up, c'est un jeep ouvert derriere et nous etions assis derriere avec 10 cambodgiens et beaucoup, beaucoup de bagages. Au debout tout allait bien, la route etait en terre avec pas mal de trou et de grandes flaques et nous etions bien secoue mais a part ca pas de probleme. Apres avoir fait une pause dans un petit village pour manger la route commenca a changer, un peu moins large et de plus en plus boueuse. Finalement nous etions au beau milieu de la jungle et ce qui devait arrive arriva: notre jeep resta coince dans la boue. Nous avons tous du descendre et marcher dans la boue, par endroit jusq'au genoux, pendant que les passager masculin debloqait le jeep en poussant, tirant..... Nous restames coince en tout 5 ou 6 fois et avons creve une fois, comme il faisait noir c'etait tres impressionant. Nous etions en plein jungle sans lumiere entoure de Cambodgien qui ne parlaient pas anglais. Bref, nous etions content d'arriver. Il etait minuit et heuresement notre conducteur nous a montre un guesthouse ou nous avons pu passe la nuit. Le jour suivant nous avons d'abord demenage, en suite nous avons lave notre linge et nos sac a dos qui puait terriblement car nos sac etait pose sur un sac avec des fruits et en arrivant les fruits etaient du jus et nos sac trempe!
Nous sommes reste une semaine a Sen Menorom. Nous nous sommes bien repose et avons fait quelques belles ballades. Le paysages est tres beau et l'ambiance speciale. En plus c'etait l'anniversaire de buddha, donc personne ne devait travailler, les gens vont au temple vers 4 heures du matin pour faire des offrandes au moines et ensuite ils font la fete ce qui veut dire qu'ils boivent beaucoup de bierres! C'etait assez marrants.
Une journee nous avons fait un tour en moto jusqu'au cascade de Bousra a peu pres a 40 kilometre de Sen Menorom. Les cascades etaient pas mal, ce qui etait marrant est d'y arriver. Eh oui, la route etait en terre et comme c'est la saison de pluie tres boueuse. Mais la boue nous ne fait plus peur et Till commence a devenir un bon conducteur, meme dans la boue!
Un autre jour nous avons fait un tour avec un elephant. C'etait pas mal du tout et tres impressionant de voir l'elephant marcher sur des petit chemin assez raides et quelquefois glissant avec en plus nous assis sur son dos!
Nous avons donc passe de tres belles journees aussi grace a Tanja, une allemande dans la cinquantaine qui a un restaurant et fait tres bien la cuisine. En plus elle est tres gentille et bavarde et nous a raconte des histoire de sa vie au Cambodge tres interessante. Comme c'est l'endroit le plus agreable dans la ville la plupart de touristes vont chez elle et nous avons passe d'agreable soiree.
En ce moment nous sommes de retour a Phnom Pen, le voyage du retour c'est passe sans probleme et Till est sur que nous avions pris un autre chemin que pour y aller. Nous partons demain pour Kampott. A la prochaine......
Nous avons finalement quitte Phnom Pen le deux octobre pour aller a Kratie, une petite ville tres agreable au bord du Mekong. Le premier jour nous avons fait un tour en moto. En route nous avons passe beaucoup de village et l'ambiance et les conditions de vie nous ont un peu rappelle le Laos. Pour finir nous avons visite un temple ou trois petites filles nous ont suivis partout et etaient ravies quand nous les prenions en foto.
Le jour suivant nous voulions aller voir les dauphins d'eau douce qui vivent dans le Mekong. Ils sont malheuresement en voi de disparition. Nous avons loue des velos pour aller eu village de Kampi d'ou on peut louer un bateau. En route nous avons rencontre un garcon de 14 ans qui nous a presente a sa famille. Ils etaient tres accueillant et gentils. Finalement le garcon(j'ai oublie son nom) et son copain nous ont accompagne pour regarder les dauphin. Ca vallait vraiment la peine, les dauphins sont impressionant a voir et le Mekong etait magnifique.
Le jour suivant en route pour Sen Menorom, une ville au nord ouest dans la province de Mondulkiri. Cette journee restera inoubliable. Nous avons quitte Kratie a 8 heure du matin en pick up, c'est un jeep ouvert derriere et nous etions assis derriere avec 10 cambodgiens et beaucoup, beaucoup de bagages. Au debout tout allait bien, la route etait en terre avec pas mal de trou et de grandes flaques et nous etions bien secoue mais a part ca pas de probleme. Apres avoir fait une pause dans un petit village pour manger la route commenca a changer, un peu moins large et de plus en plus boueuse. Finalement nous etions au beau milieu de la jungle et ce qui devait arrive arriva: notre jeep resta coince dans la boue. Nous avons tous du descendre et marcher dans la boue, par endroit jusq'au genoux, pendant que les passager masculin debloqait le jeep en poussant, tirant..... Nous restames coince en tout 5 ou 6 fois et avons creve une fois, comme il faisait noir c'etait tres impressionant. Nous etions en plein jungle sans lumiere entoure de Cambodgien qui ne parlaient pas anglais. Bref, nous etions content d'arriver. Il etait minuit et heuresement notre conducteur nous a montre un guesthouse ou nous avons pu passe la nuit. Le jour suivant nous avons d'abord demenage, en suite nous avons lave notre linge et nos sac a dos qui puait terriblement car nos sac etait pose sur un sac avec des fruits et en arrivant les fruits etaient du jus et nos sac trempe!
Nous sommes reste une semaine a Sen Menorom. Nous nous sommes bien repose et avons fait quelques belles ballades. Le paysages est tres beau et l'ambiance speciale. En plus c'etait l'anniversaire de buddha, donc personne ne devait travailler, les gens vont au temple vers 4 heures du matin pour faire des offrandes au moines et ensuite ils font la fete ce qui veut dire qu'ils boivent beaucoup de bierres! C'etait assez marrants.
Une journee nous avons fait un tour en moto jusqu'au cascade de Bousra a peu pres a 40 kilometre de Sen Menorom. Les cascades etaient pas mal, ce qui etait marrant est d'y arriver. Eh oui, la route etait en terre et comme c'est la saison de pluie tres boueuse. Mais la boue nous ne fait plus peur et Till commence a devenir un bon conducteur, meme dans la boue!
Un autre jour nous avons fait un tour avec un elephant. C'etait pas mal du tout et tres impressionant de voir l'elephant marcher sur des petit chemin assez raides et quelquefois glissant avec en plus nous assis sur son dos!
Nous avons donc passe de tres belles journees aussi grace a Tanja, une allemande dans la cinquantaine qui a un restaurant et fait tres bien la cuisine. En plus elle est tres gentille et bavarde et nous a raconte des histoire de sa vie au Cambodge tres interessante. Comme c'est l'endroit le plus agreable dans la ville la plupart de touristes vont chez elle et nous avons passe d'agreable soiree.
En ce moment nous sommes de retour a Phnom Pen, le voyage du retour c'est passe sans probleme et Till est sur que nous avions pris un autre chemin que pour y aller. Nous partons demain pour Kampott. A la prochaine......
dimanche 30 septembre 2007
Phnom Penh
Bonjour a tous!
Eh oui me revoila, ca faisait longtemps mais j'etais trop paresseuse et en avait un peu marre d'ecrire des blog, je vais essayer d'ecrire regulierement du Cambodge.
Nous sommes donc arrive ici le 26. Nous avons pris le bateau et apres le bus depuis Chau Doc au Vietnam. Le passage de frontiere etait vraiment sans probleme et presque ennuyeux compare avec celui entre le Laos et le Vietnam. Nous sommes arrive a P.P. a 6 heures et demie le soir et notre premiere impression etait plutot negatif etant donne que le bus nous a depose en plein centre touristique et qu'on avait l'impression d'etre a Saigon. Nous avons trouve un hotel pas cher et avons fait notre premiere experience avec la cuisine Khmer, c'etait tres bon.
Le lendemain nous avons commence notre journee par visiter un temple, Wat Phnom. Comme toujours nous avons decide de faire le plus possible a pied. Nous avons vite remarque que P. P. est plus petit que Saigon et moins moderne, peut-etre ca aurait meme plu a Philippe! Nous avons aussi vite remarque que les gens sont plus pauvres. En allant au Wat Phnom nous avons passe un hopital pediatrique et il y avait un queue d'a peu pres 100 metres sur le troittoir avec des familles entieres qui attendait leur tour. Wat Phnom nous a rappelait les temples temples thailandais, mais ici aussi la chose la plus impressionante etait les mendiants.
Nous avons continue notre visite en allant au musee national. C'est sur la culture Khmer et un des musee les plus interessant que nous avons vu.
Le jour suivant nous avons visite le musee Tuang Sleng. C'etait une prison appelle S 21 pendant le regime Khmer. Des centaines de gens ont etait prisoniers et torture ici, ou ils sont mort la ou ils ont ete deporte aux Killing Fields qui se trouve a 7 kilometre et assasine la. Il parait qu'il n'y a que 7 survivant. C'etait tres triste et impressionant. Nous avons encore regarde un filn qui raconte l'histoire d'une jeune femme qui a ete emprisonne, torture et tue tout ca pour avoir marie la fausse personne. Apres ca nous etions un peu deprime et n'avions plus vraiment envie de faire garnd chose. Nous avons donc bu quelque bieres avec un gentil canadien que nous avons rencontre.
Le jour suivant nous avons visite notre premier marche Cambodgien. C'etait le marche central, immense mais interessant. Je me suis achete une montre pour 3 dollars 50, j'etais tout fiere car au debout la vendeuse voulait 7 dollars et a mon avis j'ai marchande comme une vraie asiatique.
Evidemment il y avait aussi beaucoup de mendiants, nous avons achete des petits gateaux et leur avons donne. Les enfants avait l'air content mais nous avions l'impression que les adultes prefere qu'on leur donne de l'argent. Apres notre visite du marche il pleuvait et nous etions un peu fatigue donc nous avons fini notre journee a lire le journal dans un cafe et a manger la bonne cuisine Khmer. En rentrant a l'hotel un touriste est venue nous parler, il etait dans tout les etats et nous a raconte que son sac avait etait vole par un conducteur de tuc tuc et que dans son sac il y avait tout son argent et ses cartes de credit. Bien sur nous lui avons donne de l'argent, 11 dollars, et il nous a promis a peu pres 100 fois de nous rembourser le lendemain car sa famille allait lui envoyer de l'argent. Deux minute apres qu'il etait parti un conducteur de cyclo est venue et nous a dit que le monsieur etait un imposteur et racontait son histoire plusieurs fois par jour. Nous ne savons pas encore s'il nous a rendu l'argent ou non comme nous etions en ville toute la journee mais nous pensons que nous nous sommes fait avoir et c'est vraie qu'en y reflechissant son histoire ne tiens pas debout. Mais bon, tant pis, ca nous aura encore appris une lecon mais c'est toujours rallant de se faire avoir!
Aujourd'hui nous avons visite un autre marche appelle le marche russe. Il est plus touristique que le marche central mais pas mal quand meme. Cette fois ci nous etions pres pour les mendiants, nous avions achete des gauffres. Nous en avons donne une a une femme et son bebe qui devait avoir un an ou deux, cétait incroyable a quelle vitesse le petit garcon a mange la gauffre, il avait l'air d'avoir une faim immense. Nous nous sommes dit que sa mere devait avoir tres faim aussi et leur avons donne quatre gauffres en tout. La femme a dit merci surement 200 fois, nous etions tres embete. Apres ca nous voulions visiter le palais royale mais comme c'etait a notre avis un peu cher et que ca nous interessait pas tellement nous avons fini notre apres midi a nous promener.
Demain matin nous devons aller a l'embassade Indienne pour optenir un visa pour l'Inde. Comme ca dure 5 jours nous partons l'apres midi pour Kampot et reviondrons vendredi a Phnom Penh chercher notre visa.
Donc a bientot. J'espere que vous allez tous bien
Eh oui me revoila, ca faisait longtemps mais j'etais trop paresseuse et en avait un peu marre d'ecrire des blog, je vais essayer d'ecrire regulierement du Cambodge.
Nous sommes donc arrive ici le 26. Nous avons pris le bateau et apres le bus depuis Chau Doc au Vietnam. Le passage de frontiere etait vraiment sans probleme et presque ennuyeux compare avec celui entre le Laos et le Vietnam. Nous sommes arrive a P.P. a 6 heures et demie le soir et notre premiere impression etait plutot negatif etant donne que le bus nous a depose en plein centre touristique et qu'on avait l'impression d'etre a Saigon. Nous avons trouve un hotel pas cher et avons fait notre premiere experience avec la cuisine Khmer, c'etait tres bon.
Le lendemain nous avons commence notre journee par visiter un temple, Wat Phnom. Comme toujours nous avons decide de faire le plus possible a pied. Nous avons vite remarque que P. P. est plus petit que Saigon et moins moderne, peut-etre ca aurait meme plu a Philippe! Nous avons aussi vite remarque que les gens sont plus pauvres. En allant au Wat Phnom nous avons passe un hopital pediatrique et il y avait un queue d'a peu pres 100 metres sur le troittoir avec des familles entieres qui attendait leur tour. Wat Phnom nous a rappelait les temples temples thailandais, mais ici aussi la chose la plus impressionante etait les mendiants.
Nous avons continue notre visite en allant au musee national. C'est sur la culture Khmer et un des musee les plus interessant que nous avons vu.
Le jour suivant nous avons visite le musee Tuang Sleng. C'etait une prison appelle S 21 pendant le regime Khmer. Des centaines de gens ont etait prisoniers et torture ici, ou ils sont mort la ou ils ont ete deporte aux Killing Fields qui se trouve a 7 kilometre et assasine la. Il parait qu'il n'y a que 7 survivant. C'etait tres triste et impressionant. Nous avons encore regarde un filn qui raconte l'histoire d'une jeune femme qui a ete emprisonne, torture et tue tout ca pour avoir marie la fausse personne. Apres ca nous etions un peu deprime et n'avions plus vraiment envie de faire garnd chose. Nous avons donc bu quelque bieres avec un gentil canadien que nous avons rencontre.
Le jour suivant nous avons visite notre premier marche Cambodgien. C'etait le marche central, immense mais interessant. Je me suis achete une montre pour 3 dollars 50, j'etais tout fiere car au debout la vendeuse voulait 7 dollars et a mon avis j'ai marchande comme une vraie asiatique.
Evidemment il y avait aussi beaucoup de mendiants, nous avons achete des petits gateaux et leur avons donne. Les enfants avait l'air content mais nous avions l'impression que les adultes prefere qu'on leur donne de l'argent. Apres notre visite du marche il pleuvait et nous etions un peu fatigue donc nous avons fini notre journee a lire le journal dans un cafe et a manger la bonne cuisine Khmer. En rentrant a l'hotel un touriste est venue nous parler, il etait dans tout les etats et nous a raconte que son sac avait etait vole par un conducteur de tuc tuc et que dans son sac il y avait tout son argent et ses cartes de credit. Bien sur nous lui avons donne de l'argent, 11 dollars, et il nous a promis a peu pres 100 fois de nous rembourser le lendemain car sa famille allait lui envoyer de l'argent. Deux minute apres qu'il etait parti un conducteur de cyclo est venue et nous a dit que le monsieur etait un imposteur et racontait son histoire plusieurs fois par jour. Nous ne savons pas encore s'il nous a rendu l'argent ou non comme nous etions en ville toute la journee mais nous pensons que nous nous sommes fait avoir et c'est vraie qu'en y reflechissant son histoire ne tiens pas debout. Mais bon, tant pis, ca nous aura encore appris une lecon mais c'est toujours rallant de se faire avoir!
Aujourd'hui nous avons visite un autre marche appelle le marche russe. Il est plus touristique que le marche central mais pas mal quand meme. Cette fois ci nous etions pres pour les mendiants, nous avions achete des gauffres. Nous en avons donne une a une femme et son bebe qui devait avoir un an ou deux, cétait incroyable a quelle vitesse le petit garcon a mange la gauffre, il avait l'air d'avoir une faim immense. Nous nous sommes dit que sa mere devait avoir tres faim aussi et leur avons donne quatre gauffres en tout. La femme a dit merci surement 200 fois, nous etions tres embete. Apres ca nous voulions visiter le palais royale mais comme c'etait a notre avis un peu cher et que ca nous interessait pas tellement nous avons fini notre apres midi a nous promener.
Demain matin nous devons aller a l'embassade Indienne pour optenir un visa pour l'Inde. Comme ca dure 5 jours nous partons l'apres midi pour Kampot et reviondrons vendredi a Phnom Penh chercher notre visa.
Donc a bientot. J'espere que vous allez tous bien
jeudi 6 septembre 2007
Buon Ma Thuot / Dalat
Apres Nha Trang, nous avons quitte la côte pour rejoindre Buon Ma Thuot. Nous avons pour la premiere fois pris un bus normale aussi utilise par la population locale et pas seulement par des touristes. C'etait assez marrant, la portiere droite etait toujours ouverte et le controleur criait toujours apres les motos qu'on doublait pour qu'ils aillent bien sur le cote. En plus, on avait pris quelqu'un avec une moto, donc il y avait une moto a l'interieur du bus.
Arrive a destination, nous avons pas trouve aussi facilement un hôtel que d'habitude, car ce n'est pas une ville tres touristique. Finalement nous avons quand même trouve quelque chose de bien. Nous avons fait un petit tour en ville et avons loue des motos pour le lendemain.
Le lendemain, nous avons donc fait un tour en moto. Till a conduit lui-même, mais moi j'avais un chauffeur qui nous servait aussi de guide. Nous avons d'abord visite un quartier de la ville ou vivent les Ede, une minorite ethnique. Chez eux, les familles paient pour le mari de leur femme. Les hommes vivent dans les familles de leur epouse et prennent son nom de famille. Si leur femme meurent, ils peuvent marier une de ses soeurs ou si l'homme meure, leur femme marie un de ses frẻres (j'ai lu que dans un cas, une femme avait marie le petit frẻre qui avait seulement 5 ans et l'a donc pratiquement eduque elle-même son propre mari).
Aprẻs ca, nous sommes alles voir quelque cascades qui etaient vraiment belles. Pour une des cascades, il a fallu traverser un pont ou le debut et la fin etaient casse (dificile a explique, vous verrez ce que je veux dire en voyant (mes) les photos). Apres il fallait encore traverser une partie de la forêt.
Aprẻs les cascades, petit tour en ville, entre-autre sur le marche. Les gens nous regardaient tous un peu bizarrement (surtout moi a cause de ma taille, ils ont jamais du voir qn d'aussi grand) car il n'y a pas beaucoup de touristes ici. Au debut je trouvais ca marrant, mais apres un moment ca commence a m'enerve.
Le lendemain nous somme partis pour Dalat.
En allant a Dalat, notre bus a creve, ce qui a retarde notre arrive d'une petite heure. A Dalat nous avons fait un trekking de deux jours qui s'appelait "Jungle Fever" car nous avons passe une grande parti dans la jungle. Nous etions 5 (nous 3 plus 1 guide et une americaine assez sympa). La premiere journee n'etait pas trop difficile. Ca montait un peu et le sol etait un peu glissant, mais c'etait pas trop long (peut-être 13 km). Nous avons dormi a un camping au bord d'un lac. Au camping il y avait un elephant, mais on a pas fait de tour en elephant, car c'etait assez cher.
Le deuxieme jour, on a etait dans la jingle pratiquement toute la journee. On a descendu beaucoup de pentes le long de rivieres, donc c'etait extremement glissant et il fallait rester concentre tout le temps. Il y avait aussi des rivieres a traverser, et Till et tombe dans une des rivieres mais c'etait pas grave, car il ne s'est pas fait mal et il n'a pas casse son appareil photo!
L'arrive etait dans un village appele chicken village ou il y a une enorme statue d'une poule.
Le lendemain, nous sommes partis vers l'ile de Phu Coqc
Arrive a destination, nous avons pas trouve aussi facilement un hôtel que d'habitude, car ce n'est pas une ville tres touristique. Finalement nous avons quand même trouve quelque chose de bien. Nous avons fait un petit tour en ville et avons loue des motos pour le lendemain.
Le lendemain, nous avons donc fait un tour en moto. Till a conduit lui-même, mais moi j'avais un chauffeur qui nous servait aussi de guide. Nous avons d'abord visite un quartier de la ville ou vivent les Ede, une minorite ethnique. Chez eux, les familles paient pour le mari de leur femme. Les hommes vivent dans les familles de leur epouse et prennent son nom de famille. Si leur femme meurent, ils peuvent marier une de ses soeurs ou si l'homme meure, leur femme marie un de ses frẻres (j'ai lu que dans un cas, une femme avait marie le petit frẻre qui avait seulement 5 ans et l'a donc pratiquement eduque elle-même son propre mari).
Aprẻs ca, nous sommes alles voir quelque cascades qui etaient vraiment belles. Pour une des cascades, il a fallu traverser un pont ou le debut et la fin etaient casse (dificile a explique, vous verrez ce que je veux dire en voyant (mes) les photos). Apres il fallait encore traverser une partie de la forêt.
Aprẻs les cascades, petit tour en ville, entre-autre sur le marche. Les gens nous regardaient tous un peu bizarrement (surtout moi a cause de ma taille, ils ont jamais du voir qn d'aussi grand) car il n'y a pas beaucoup de touristes ici. Au debut je trouvais ca marrant, mais apres un moment ca commence a m'enerve.
Le lendemain nous somme partis pour Dalat.
En allant a Dalat, notre bus a creve, ce qui a retarde notre arrive d'une petite heure. A Dalat nous avons fait un trekking de deux jours qui s'appelait "Jungle Fever" car nous avons passe une grande parti dans la jungle. Nous etions 5 (nous 3 plus 1 guide et une americaine assez sympa). La premiere journee n'etait pas trop difficile. Ca montait un peu et le sol etait un peu glissant, mais c'etait pas trop long (peut-être 13 km). Nous avons dormi a un camping au bord d'un lac. Au camping il y avait un elephant, mais on a pas fait de tour en elephant, car c'etait assez cher.
Le deuxieme jour, on a etait dans la jingle pratiquement toute la journee. On a descendu beaucoup de pentes le long de rivieres, donc c'etait extremement glissant et il fallait rester concentre tout le temps. Il y avait aussi des rivieres a traverser, et Till et tombe dans une des rivieres mais c'etait pas grave, car il ne s'est pas fait mal et il n'a pas casse son appareil photo!
L'arrive etait dans un village appele chicken village ou il y a une enorme statue d'une poule.
Le lendemain, nous sommes partis vers l'ile de Phu Coqc
mardi 28 août 2007
Nha Trang
Notre premiere journee a Nha Trang, nous avons de nouveau fait un tour en velos. J'etais pas tres rassure avant de partir, car Nha Trang a tout de meme 300.000 habitant, donc assez beaucoup de circulation. Mais c'est pas trop grave finalement, parce que les motos ne roulent pas trop vite, mais c'est evidemment autre chose qu'en Allemagne.Nous avions de toute facon seulement beaucoup de circulation au debut et a la fin, parce que nous sommes avons quitte de centre ville assez rapidement. Nous sommes d'abort alles voir un temple. Ensuite nous avons fait du velo le long de la plage. Nous avons mange dans un restaurant au bord de la mer ou j'ai mange un poisson tout frais expres tue pour moi. C'etait sans doute le meilleur poisson que j'ai jamais mange et sans doute aussi la premiere fois ou j'ai vu le poisson en vie avant de le manger.
Apres le repas nous avons continue notre tour et sommes alles voir une statue enorme de bouddha. Apres ca, retour a l'hotel.
Aujourd'hui, nous avons fait un tour en bateau. Nous avons d'abord pu nous baigner en pleine mer, ou nous pouvions regarder les poissons dans l'eau. Le reste du tour en bateau n'etait pas genial, mais c'etait marrant quand meme.
Demain, nous quittons Nha Trang.
Apres le repas nous avons continue notre tour et sommes alles voir une statue enorme de bouddha. Apres ca, retour a l'hotel.
Aujourd'hui, nous avons fait un tour en bateau. Nous avons d'abord pu nous baigner en pleine mer, ou nous pouvions regarder les poissons dans l'eau. Le reste du tour en bateau n'etait pas genial, mais c'etait marrant quand meme.
Demain, nous quittons Nha Trang.
Mui Ne
La premiere journee, nous sommes arrive vers 14 heures a Mui Ne, avons cherche et trouve assez vite ou dormir, et avons passe quelques heures a la plage. Ce jour la il y avait un peu de vent et donc quelque belle vagues (evidemment pas des grandes vagues comme a l"atlantique, mais c'etait amusant de se baigner.
Le lendemain nous avons passer toute la journee a la plage (a part pour les repas) et avons fait le plein de soleil et d'energie (pas trop de soleil, il y avait des nuages l'apres midi). Le soir nous somme alles voir Arsenal-Manchester City dans un pub apres le repas. J'etais tres content de pouvoir voir le match, mais il n'etait pas genial, meme si Arsenal a gagne 1-0!
Le troisieme jour, tour en velo. Nous sommes alles voir des belles dunes. Le sable etait d'une couleur un peu orange et par endroit, on se serait cru dans le desert.De retour a nos velos apres une promenade dans le desert, il n'y avait plus d'air dans un pneu du velos d'Anne. Des sales gosses nous ont joue un mauvais tour...Donc nous avons du retourne au village en poussant les velos, ca nous a paru long (c'etait environs 2km). Apres ca, nous avons traverse le "vrai" Mui Ne ou vivent les gens qui ne vivent pas du tourisme. C'etait marrant, parce que beaucoup avait l'aire tres content de nous voir et nous faisaient signe et criaient "hello". Ca faisait plaisir de voire que des gens qui n'esperaient pas se faire de l'argent grasse a nous, soient si content de nous voir. Nous avons fait demi-tour apres avoir vu le port et sommes rentres ensuite. Nous avons fait disons 25-30 km en velos (ou les selles etaient bien trop basses pour nous, surtout pour moi).
C'etait notre derniere journee pleine a Mui Ne, le lendemain nous sommes partis en bus vers Nha Trang, dans un bus de 50 personnes qui avait 90 minutes de retard, mais que nous avions pour nour tout seuls. Nous sommes arrives assez tard (8 heures et demie), donc nous avons plus rien fait a part de diner.
Le lendemain nous avons passer toute la journee a la plage (a part pour les repas) et avons fait le plein de soleil et d'energie (pas trop de soleil, il y avait des nuages l'apres midi). Le soir nous somme alles voir Arsenal-Manchester City dans un pub apres le repas. J'etais tres content de pouvoir voir le match, mais il n'etait pas genial, meme si Arsenal a gagne 1-0!
Le troisieme jour, tour en velo. Nous sommes alles voir des belles dunes. Le sable etait d'une couleur un peu orange et par endroit, on se serait cru dans le desert.De retour a nos velos apres une promenade dans le desert, il n'y avait plus d'air dans un pneu du velos d'Anne. Des sales gosses nous ont joue un mauvais tour...Donc nous avons du retourne au village en poussant les velos, ca nous a paru long (c'etait environs 2km). Apres ca, nous avons traverse le "vrai" Mui Ne ou vivent les gens qui ne vivent pas du tourisme. C'etait marrant, parce que beaucoup avait l'aire tres content de nous voir et nous faisaient signe et criaient "hello". Ca faisait plaisir de voire que des gens qui n'esperaient pas se faire de l'argent grasse a nous, soient si content de nous voir. Nous avons fait demi-tour apres avoir vu le port et sommes rentres ensuite. Nous avons fait disons 25-30 km en velos (ou les selles etaient bien trop basses pour nous, surtout pour moi).
C'etait notre derniere journee pleine a Mui Ne, le lendemain nous sommes partis en bus vers Nha Trang, dans un bus de 50 personnes qui avait 90 minutes de retard, mais que nous avions pour nour tout seuls. Nous sommes arrives assez tard (8 heures et demie), donc nous avons plus rien fait a part de diner.
jeudi 23 août 2007
Saigon
Ca y est. Je suis arrive au Vietnam. Tout c'est plutot bien passe:
train a l'heure pour aller a Francfort, pas de problemes pour acceder a l'avion, pas de problemes au changement d'avion a Doha et pas de problemes en arrivant, Anne et Till etaient heureusement la pour m'attendre.
Arrive a Saigon, nous sommes d'abord rentres a l'hotel en taxi. C'est tres impressionant de voir le nombre de scooters et de motos sur la route. C'est surtout incroyable qu'il n'y ait pas d'accident tout le temps.
Apres etre passe a l'hotel, nous sommes alles manges, et ensuite dodo, j'etais quand meme assez fatigue.
Le lendemain nous sommes alles au musee de la guerre. C'etait assez interessant, mais aussi deprimant, car il y avait beaucoup de photos des victimes de la guerre. Ensuite nous sommes allez voir un temple. Je ne l'ai pas trouve genial, j'ai surtout trouve que ca ne valait pas la peine de risquer sa vie a traverser une grande route pour ca. J'etais surtout soulage apres avoir retraverser la route au retour. Apres avoir risquer nos vies, nous avons fait un petit tour dans le jardin botanique. Le jardin n'est pas tres grand, mais ca m'a plu quand meme, car ca fait du bien, de voir un peu de nature en plein milieu d'une ville aussi enorme. Apres ca nous sommes rentres.
Aujourd'hui, nous sommes partis en bus toute la journee. D'abord nous sommes alles voir un temple, qui cette fois-ci en valait la peine. Il etait bien plus grand et en plus, il y avait une ceremonie pendant qu'on y etait.
Ensuite nous sommes alles voir les tunnels de Cho Chi. Ce sont des tunnels qui servait pendant la guerre du Vietnam. C'etait tres interessant. On pouvait aller dans une partie du tunnel. Il faisait tres chaud et evidemment les tunnels n'etait pas tres haut (un peu plus qu'un metre peut-etre), donc ca devait pas etre tres agreable pour les pauvres soldats vietnamiens.
Apres ca nous somme rentres a Saigon.
Demain nous allons malheuresment quitter Saigon pour aller a la mer, a Mui Ne. Nous savons pas encore combien de temps nous allons y rester. Ensuite nous irons a Nha Trang (aussi au bord de la mer).
Pour voir les photos, il faut aller sur le blog de Till (comme d'habitude aussi). Les photos que moi j'ai faite, vous les verrez sans doute seulement quand je serai rentre.
train a l'heure pour aller a Francfort, pas de problemes pour acceder a l'avion, pas de problemes au changement d'avion a Doha et pas de problemes en arrivant, Anne et Till etaient heureusement la pour m'attendre.
Arrive a Saigon, nous sommes d'abord rentres a l'hotel en taxi. C'est tres impressionant de voir le nombre de scooters et de motos sur la route. C'est surtout incroyable qu'il n'y ait pas d'accident tout le temps.
Apres etre passe a l'hotel, nous sommes alles manges, et ensuite dodo, j'etais quand meme assez fatigue.
Le lendemain nous sommes alles au musee de la guerre. C'etait assez interessant, mais aussi deprimant, car il y avait beaucoup de photos des victimes de la guerre. Ensuite nous sommes allez voir un temple. Je ne l'ai pas trouve genial, j'ai surtout trouve que ca ne valait pas la peine de risquer sa vie a traverser une grande route pour ca. J'etais surtout soulage apres avoir retraverser la route au retour. Apres avoir risquer nos vies, nous avons fait un petit tour dans le jardin botanique. Le jardin n'est pas tres grand, mais ca m'a plu quand meme, car ca fait du bien, de voir un peu de nature en plein milieu d'une ville aussi enorme. Apres ca nous sommes rentres.
Aujourd'hui, nous sommes partis en bus toute la journee. D'abord nous sommes alles voir un temple, qui cette fois-ci en valait la peine. Il etait bien plus grand et en plus, il y avait une ceremonie pendant qu'on y etait.
Ensuite nous sommes alles voir les tunnels de Cho Chi. Ce sont des tunnels qui servait pendant la guerre du Vietnam. C'etait tres interessant. On pouvait aller dans une partie du tunnel. Il faisait tres chaud et evidemment les tunnels n'etait pas tres haut (un peu plus qu'un metre peut-etre), donc ca devait pas etre tres agreable pour les pauvres soldats vietnamiens.
Apres ca nous somme rentres a Saigon.
Demain nous allons malheuresment quitter Saigon pour aller a la mer, a Mui Ne. Nous savons pas encore combien de temps nous allons y rester. Ensuite nous irons a Nha Trang (aussi au bord de la mer).
Pour voir les photos, il faut aller sur le blog de Till (comme d'habitude aussi). Les photos que moi j'ai faite, vous les verrez sans doute seulement quand je serai rentre.
vendredi 17 août 2007
Hue
Nous voila donc arrive au Vietnam. Notre premier rencontre avec ce pays a ete dans le bus car c'etait une compagnie vietnamienne avec beaucoup de passagers vietnamien. Le bus etait plein a craquer avec des bagages et des gens. Le passage de la frontiere etait beaucoup moins calme et relaxe que celui de thailande au laos, surtout parceque il y avait beaucoup de gens et ca criait et poussait dans tout les coins. Ensuite tout les bagages ont ete passe au scanner et un chien de police a fait le tour du bus. Nous etions content d'arriver a Hue!
Nous avons tout de suite ete "pris en charge" par des gens d'un guest house qui nous ont conduit en moto dans leur guest house qui n'etait d'ailleurs pas genial, comme nous en avions marre nous avons quamd meme dormi la une nuit et change le lendemain. Nous avons passe notre premier apres-midi a Hue a nous promener dans la ville. C'est une tres belle ville et nous trouvons tres moderne. Il y a un quartier europeen ou sont presque tout les hotels et restaurant et qui est supertouristique mais a quand meme du flair. Le quartier asiatique est different moins de grand batiment mais plein de magazins aussi, on trouve vraiment de tout. Nous avons fait un tour au marche, comme toujours tres interessant et nous avons bu du jus de cannes a sucre, ca a un gout un peu speciale mais j'ai bien aime, Till pas du tout! Dans les rues il y a beaucoup plus de vie qu'au Laos, plein de motos et velos sur la route, ca klaxonne sans arret et il y a beaucoup plus de gens. Tres ennervant sont les conducteurs de cyclo qui n'arretent pas de demander ou nous voulons aller et peuvent etre un peu collant. Ca nous change du Laos ou les gens nous laissaient plus ou moins tranquilles!
Le lendemain apres etre demenage dans un guest house super nous avons loue des velos et sommes alle a la plage a dix kilometre de Hue, la plage n'est pas vraiment geniale mais le tour en velo vallait la peine et c'etait bien de revoir la mer et de se baigner.
Le jour d'apres nous avons rempli notre devoir entant que bon touriste et avons visite la citadelle. Hue etait la capitale vietnamienne jusq'en 1945, ici vivait les empereurs et c'est ce qui fait de Hue un des endroits les plus visite du Vietnam. La citadelle est un garnd parc avec le palais, des temples, des pavillons............. a l'interieur. Il y a aussi une cite interdite comme en chine, c'est assez impressionant et tres interessant meme si malheuresement deja tres abime.
Le jour suivant nous avons fait un tour en velo et visite une pagode en route. Une pagode est en fait un temple buddhiste. Je n'aurai jamais devine, c'est completemment different qu'en Thailande et au Laos, d'ailleurs la plupart des gens pratique une sorte de buddhisme different mais je n'ai pas encore vraiment compris quelle est la difference.
Le dernier jour a Hue nous avons fait un tour en moto. Notre proprietaire de guesthouse nous ayant convaincu alors que nous n'en avions pas vraiment envie, ce n'est pas toujours facile de dire non! Nous sommes donc partis avec deux motos et deux conducteurs. Le premier stop etait la tombe de l'empereur Du Tuc. C'est un parc assez grand avec plusieurs batiment, c'est tres interessant mais malheuresemnt tres cher. Il y a 7 tombe d'empereurs dans les environs d'Hue mais nous n'avons que visite celui la a cause du prix d'entree. Le prochain stop etait un pagode c'etait interessant comme nous sommes arrive pendant que les moines priait. Ensuite nous nous sommes arrete sur une colline ou on a une belle vue des environs et pour finir nous avons visite une arene ou les empereurs faisait des batailles entre des elephants et des tigres, L'arene etait plutot decevannte. Nous aurions aussi pu faire tout ca en velo mais tant pis, au moins ca a fait gagner des sous a deux vietnamiens.
Demais nous partons pour Ho Chi Mihn City en train, ca va etre long car ca dure en tout 26 heures. A la prochaine.........
Nous avons tout de suite ete "pris en charge" par des gens d'un guest house qui nous ont conduit en moto dans leur guest house qui n'etait d'ailleurs pas genial, comme nous en avions marre nous avons quamd meme dormi la une nuit et change le lendemain. Nous avons passe notre premier apres-midi a Hue a nous promener dans la ville. C'est une tres belle ville et nous trouvons tres moderne. Il y a un quartier europeen ou sont presque tout les hotels et restaurant et qui est supertouristique mais a quand meme du flair. Le quartier asiatique est different moins de grand batiment mais plein de magazins aussi, on trouve vraiment de tout. Nous avons fait un tour au marche, comme toujours tres interessant et nous avons bu du jus de cannes a sucre, ca a un gout un peu speciale mais j'ai bien aime, Till pas du tout! Dans les rues il y a beaucoup plus de vie qu'au Laos, plein de motos et velos sur la route, ca klaxonne sans arret et il y a beaucoup plus de gens. Tres ennervant sont les conducteurs de cyclo qui n'arretent pas de demander ou nous voulons aller et peuvent etre un peu collant. Ca nous change du Laos ou les gens nous laissaient plus ou moins tranquilles!
Le lendemain apres etre demenage dans un guest house super nous avons loue des velos et sommes alle a la plage a dix kilometre de Hue, la plage n'est pas vraiment geniale mais le tour en velo vallait la peine et c'etait bien de revoir la mer et de se baigner.
Le jour d'apres nous avons rempli notre devoir entant que bon touriste et avons visite la citadelle. Hue etait la capitale vietnamienne jusq'en 1945, ici vivait les empereurs et c'est ce qui fait de Hue un des endroits les plus visite du Vietnam. La citadelle est un garnd parc avec le palais, des temples, des pavillons............. a l'interieur. Il y a aussi une cite interdite comme en chine, c'est assez impressionant et tres interessant meme si malheuresement deja tres abime.
Le jour suivant nous avons fait un tour en velo et visite une pagode en route. Une pagode est en fait un temple buddhiste. Je n'aurai jamais devine, c'est completemment different qu'en Thailande et au Laos, d'ailleurs la plupart des gens pratique une sorte de buddhisme different mais je n'ai pas encore vraiment compris quelle est la difference.
Le dernier jour a Hue nous avons fait un tour en moto. Notre proprietaire de guesthouse nous ayant convaincu alors que nous n'en avions pas vraiment envie, ce n'est pas toujours facile de dire non! Nous sommes donc partis avec deux motos et deux conducteurs. Le premier stop etait la tombe de l'empereur Du Tuc. C'est un parc assez grand avec plusieurs batiment, c'est tres interessant mais malheuresemnt tres cher. Il y a 7 tombe d'empereurs dans les environs d'Hue mais nous n'avons que visite celui la a cause du prix d'entree. Le prochain stop etait un pagode c'etait interessant comme nous sommes arrive pendant que les moines priait. Ensuite nous nous sommes arrete sur une colline ou on a une belle vue des environs et pour finir nous avons visite une arene ou les empereurs faisait des batailles entre des elephants et des tigres, L'arene etait plutot decevannte. Nous aurions aussi pu faire tout ca en velo mais tant pis, au moins ca a fait gagner des sous a deux vietnamiens.
Demais nous partons pour Ho Chi Mihn City en train, ca va etre long car ca dure en tout 26 heures. A la prochaine.........
dimanche 12 août 2007
Au revoir Laos
Eh oui, apres un peu plus de cinq semaines nous quittons le Laos. Cette nuit nous prenons le bus pour Hue au Vietnam.
Comme prevu nous sommes alle de Vientiane a Thakek. Comme depuis Luang Prabang nous n'avons pas eu l'occasion de faire quelquechose d'activ c'est ce que nous voulions faire a Thakek. La chance nous a souri, nous avons fait en arrivant la connaissance d'un couple allemand sympa qui avait l'intention de faire un trekking de deux jours et nous a propose de nous joindre a eux. Le soir meme l'affaire etait regles, le guide etait d'accord que nous venions aussi. Le lendemain matin nous sommes partis plein d'entrain. D'abord deux heures en voiture jusque a notre point de depart, un petit village. Nous sommes partis sous la plui. Apres meme pas un kilometre la fin de notre trekking c'est annonce. Une riviere presque impossible a traverse comme inonde et pire, la grotte que nous devions traverse impassable comme inonde. Nous sommes donc retourne a Thakek tres decu.
Le lendemain nous voulions tenter le coup en moto, nous voulions visiter un village et nous arreter a des grottes en route. En partant il pleuvait, la route etait tres "boulliquese" donc tres glissante et nous n'avons jamais atteint notre but meme si nous avons tout essaye, nous commencions a etre un peu frustre.
Nous avons donc pris le bus pour Savanaket le lendemain, la ville la deuxieme plus grande du laos. La thailande est directement de l'autre cote du Mekong et ca se sent. Je ne trouve pas la ville superjolie mais agreable. Nous sommes arrives assez tot et en avons profite pour explorer la ville a pied, il ne pleuvait pas! Le lendemain toujours pas de plui, nous avons tout de suite loue des velos et avons fait une belle ballade. D'abord nous avons visite un temple, That Inhang. Comme nous avons vu vraiment beaucoup de temple nous commencons a etre un peu blaze et trouvions celui la pas tres interessant. Nous avons continue notre route et sommes finalement arrive a notre but, Nong Lom, un petit lac. Nous avons pique-nique et voulions commencer une petite sieste quand nous avons ete chasse par des buffles d'eau (je ne sais pas si on dit comme ca en francais). Till trouvait qu'il s'avait l'air sympa et qu'il nous regardait gentillement, je n'etais pas tout a fait de son avis. En tout cas nous sommes retournes a Savanaket et avons eu droit a un tres beau coucher de solleil!
Et aujourd'hui notre derniere journee ici, nous sommes un peu triste de partir mais pensons peut-etre revenir apres avoir ete au Cambodge pour visiter le sud, mais nous verrons bien. Bises au tout le monde
Comme prevu nous sommes alle de Vientiane a Thakek. Comme depuis Luang Prabang nous n'avons pas eu l'occasion de faire quelquechose d'activ c'est ce que nous voulions faire a Thakek. La chance nous a souri, nous avons fait en arrivant la connaissance d'un couple allemand sympa qui avait l'intention de faire un trekking de deux jours et nous a propose de nous joindre a eux. Le soir meme l'affaire etait regles, le guide etait d'accord que nous venions aussi. Le lendemain matin nous sommes partis plein d'entrain. D'abord deux heures en voiture jusque a notre point de depart, un petit village. Nous sommes partis sous la plui. Apres meme pas un kilometre la fin de notre trekking c'est annonce. Une riviere presque impossible a traverse comme inonde et pire, la grotte que nous devions traverse impassable comme inonde. Nous sommes donc retourne a Thakek tres decu.
Le lendemain nous voulions tenter le coup en moto, nous voulions visiter un village et nous arreter a des grottes en route. En partant il pleuvait, la route etait tres "boulliquese" donc tres glissante et nous n'avons jamais atteint notre but meme si nous avons tout essaye, nous commencions a etre un peu frustre.
Nous avons donc pris le bus pour Savanaket le lendemain, la ville la deuxieme plus grande du laos. La thailande est directement de l'autre cote du Mekong et ca se sent. Je ne trouve pas la ville superjolie mais agreable. Nous sommes arrives assez tot et en avons profite pour explorer la ville a pied, il ne pleuvait pas! Le lendemain toujours pas de plui, nous avons tout de suite loue des velos et avons fait une belle ballade. D'abord nous avons visite un temple, That Inhang. Comme nous avons vu vraiment beaucoup de temple nous commencons a etre un peu blaze et trouvions celui la pas tres interessant. Nous avons continue notre route et sommes finalement arrive a notre but, Nong Lom, un petit lac. Nous avons pique-nique et voulions commencer une petite sieste quand nous avons ete chasse par des buffles d'eau (je ne sais pas si on dit comme ca en francais). Till trouvait qu'il s'avait l'air sympa et qu'il nous regardait gentillement, je n'etais pas tout a fait de son avis. En tout cas nous sommes retournes a Savanaket et avons eu droit a un tres beau coucher de solleil!
Et aujourd'hui notre derniere journee ici, nous sommes un peu triste de partir mais pensons peut-etre revenir apres avoir ete au Cambodge pour visiter le sud, mais nous verrons bien. Bises au tout le monde
mardi 7 août 2007
Vientiane
Bonjour cette fois ci de de la capitale du Laos. Nous sommes ici depuis trois jours et continuons demain notre route pour Thakek, seulement quatre heures en bus!
Pour le Laos Viantiane est vraiment une grande ville et meme pour nous ca a une atmosphere de capitale. J'ai bien aime meme si je trouve qu'il y a un peu beaucoup de voitures mais ca reste quand meme assez relaxe et agreable comme c'est au bord du Mekong. Nous avons comme toujours visite quelque temples et avons ete au musee nationale pas mal du tout. Il y a aussi un monument qui ressemble a l'arc de triomphe avec une grande route qui passe, ca ressemble un tout petit peu aux Champs Elysees, nous sommes descendu en velo et avons fait un petit sprint a la fin, mieux que le Tour de France.
Nous avons ete au consulat vietnamien chercher notre visa ce qui a marche sans probleme mais a quand meme dure plus kongtemps que prevu. Comme nous etions en grand ville nous en avons profite pour faire quelque petit achats et aller chez le coiffeur. A vrai dire il n'y a pas grand chose a raconter, aujourd'hui il pleut deja presque sans interruption depuis se matin donc on ne peut pas vraiment bouger. Esperons que nous aurons du beaux temps pour nos derniers jours au Laos. A la prochaine
Pour le Laos Viantiane est vraiment une grande ville et meme pour nous ca a une atmosphere de capitale. J'ai bien aime meme si je trouve qu'il y a un peu beaucoup de voitures mais ca reste quand meme assez relaxe et agreable comme c'est au bord du Mekong. Nous avons comme toujours visite quelque temples et avons ete au musee nationale pas mal du tout. Il y a aussi un monument qui ressemble a l'arc de triomphe avec une grande route qui passe, ca ressemble un tout petit peu aux Champs Elysees, nous sommes descendu en velo et avons fait un petit sprint a la fin, mieux que le Tour de France.
Nous avons ete au consulat vietnamien chercher notre visa ce qui a marche sans probleme mais a quand meme dure plus kongtemps que prevu. Comme nous etions en grand ville nous en avons profite pour faire quelque petit achats et aller chez le coiffeur. A vrai dire il n'y a pas grand chose a raconter, aujourd'hui il pleut deja presque sans interruption depuis se matin donc on ne peut pas vraiment bouger. Esperons que nous aurons du beaux temps pour nos derniers jours au Laos. A la prochaine
vendredi 3 août 2007
Luang Prabang
Bonjour de Luang Prabang, la cite des rois! Arrive le 28 apresun voyage tres calme et sans complication de Phosavan nous sommes reste ici presque une semaine. Je dois dire que ma premiere impression a ete un peu decevante, le centre ville est super touristique on se croirait dans une ville europeen. Magazins chique, restaurant, hotels, on trouve beaucoup de chose, de la haute cuisine francaise, pizza mais aussi cuisine laotienne. Tout est tres propre et les batiments vieux et certains assez imposants. Mais surtout il y a beaucoup de temples. Luang Prabang etait la capitale du Laos jusqu'a l'arrive des communistes et c'est ici que vivait la famille royale. Nous avons donc visite plein de temples dont certains etait vraiment interessant et different de ceux que nous connaissions. Nous avons ete au musee du palais royale ou on peut voir comment ils vivaient, j'ai trouve ca tres interessant. D'ailleurs le roi, la reine et le prince ont ete deporte par les communiste et ont disparu depuis. Ce n'est pas du tout mentionne dans le musee.
Nous avons aussi ete a un musee sur les differentes groupes ethniques qui vivent au Laos, c'etait assez interessant mais sans plus. Nous avons fait un tour en velo une journee mais ils pleuvait et en plus le chemin n'etait pas tres interessant donc c'etait pas tres long. A part ca nous nous sommes promene dans la ville, avons fait du shopping sur les marches (c'etait dure mais par manque de place je n'ai pas achete grand chose) et avons oe beaucoup de cafes, the et fruit shakes au bord du Mekong. Finalement je dois dire que Luang Prabang a quand meme beaucoup de charme et est une ville interessants. Nous avions prevu de faire plus de choses en velo dans les environs mais comme nous sommes tout les deux un peu enrhume nous n'avions pas vraiment beaucoup de motivation.
Petite histoire desagreable: Ce matin nous voulions observer comment les gens font des offrandes au moines, c'est a six heures et nous etions un peu en retard et encore endormi. Deux bonnes femmes laotiennes sont venues et nous ont dit de venir avec elles, elles etaient tres gentilles et avait des sacs avec de la nourriture pour les moines. Nous le avons suivi et nous sommes retrouves dans un temple, a ce moment nous etions un peu embete car nous ne voulions pas faire d'offrandes etant donne que nous ne sommes pas buddhiste et voulions observer seulement du bord de la route. Leus deux bonnes femmes nous ont pris par la main, Till dans une direction moi dans l'autre et nous ont emmene dans le temple et nous ont fait donner la nourriture qu'elles avaient apporte. Je ne me sentais pas tres a l'aise mais les moines ne semblait pas etre gene donc je me suis dit que tout allait bien. En sortant du temple la bonne femme a commence a me demander de l'argent, heuresement je n'avais pas beaucoup sur moi et je lui ai donne un dollar. Le pauvre Till a eu plus de soucis la bonne femme lui demandant devant les moines de lui donner six dollars, quand il a hesite elle a commence a lui dire que Buddha allait se mettre en colere, ce n'etait pas une situation agreable et bien sure il lui a donne l'argent. Elle a donne deux dollar au moines et a garde le reste pour elle. Bien sur ce n'est pas beaucoup d'argent pour nous mais au Laos ce n'est pas trop mal. Evidemment ce n'est pas grave mais nous etions en colere de nous avoir fait avoir comme ca.
Demain nous partons pour Vientiane, la capitale du Laos. Encore 10 heures en bus, mais prennant comme pretexte que nous sommes enruhme nous prenons un bus VIP, un peu plus cher mais aussi plus comfortable. Nous avons prolonge notre Visa et allons traverser la frontiere vietnamienne le 13 ou 14 et nous preparer pour l'arrive de Philippe!
Bises
Nous avons aussi ete a un musee sur les differentes groupes ethniques qui vivent au Laos, c'etait assez interessant mais sans plus. Nous avons fait un tour en velo une journee mais ils pleuvait et en plus le chemin n'etait pas tres interessant donc c'etait pas tres long. A part ca nous nous sommes promene dans la ville, avons fait du shopping sur les marches (c'etait dure mais par manque de place je n'ai pas achete grand chose) et avons oe beaucoup de cafes, the et fruit shakes au bord du Mekong. Finalement je dois dire que Luang Prabang a quand meme beaucoup de charme et est une ville interessants. Nous avions prevu de faire plus de choses en velo dans les environs mais comme nous sommes tout les deux un peu enrhume nous n'avions pas vraiment beaucoup de motivation.
Petite histoire desagreable: Ce matin nous voulions observer comment les gens font des offrandes au moines, c'est a six heures et nous etions un peu en retard et encore endormi. Deux bonnes femmes laotiennes sont venues et nous ont dit de venir avec elles, elles etaient tres gentilles et avait des sacs avec de la nourriture pour les moines. Nous le avons suivi et nous sommes retrouves dans un temple, a ce moment nous etions un peu embete car nous ne voulions pas faire d'offrandes etant donne que nous ne sommes pas buddhiste et voulions observer seulement du bord de la route. Leus deux bonnes femmes nous ont pris par la main, Till dans une direction moi dans l'autre et nous ont emmene dans le temple et nous ont fait donner la nourriture qu'elles avaient apporte. Je ne me sentais pas tres a l'aise mais les moines ne semblait pas etre gene donc je me suis dit que tout allait bien. En sortant du temple la bonne femme a commence a me demander de l'argent, heuresement je n'avais pas beaucoup sur moi et je lui ai donne un dollar. Le pauvre Till a eu plus de soucis la bonne femme lui demandant devant les moines de lui donner six dollars, quand il a hesite elle a commence a lui dire que Buddha allait se mettre en colere, ce n'etait pas une situation agreable et bien sure il lui a donne l'argent. Elle a donne deux dollar au moines et a garde le reste pour elle. Bien sur ce n'est pas beaucoup d'argent pour nous mais au Laos ce n'est pas trop mal. Evidemment ce n'est pas grave mais nous etions en colere de nous avoir fait avoir comme ca.
Demain nous partons pour Vientiane, la capitale du Laos. Encore 10 heures en bus, mais prennant comme pretexte que nous sommes enruhme nous prenons un bus VIP, un peu plus cher mais aussi plus comfortable. Nous avons prolonge notre Visa et allons traverser la frontiere vietnamienne le 13 ou 14 et nous preparer pour l'arrive de Philippe!
Bises
vendredi 27 juillet 2007
Phongsali, Muang Neua, Xam Neua, Phonsavan
Eh oui, revoila enfin des nouvelles. Comme j'etais un peu paresseuse et n'avait pas tres envie d'ecrire le blog cette fois ci pas trop de detail.
Commencons par Phongsali. Deja pour arriver la de Luang Namtha nous avons mis deux jours et avons donc passe une nuit a Oudomxai. Cette ville ne nous a pas vraiment plu mais nous avons quand meme passe un bon moment. En visitant un temple nous avons eu la chance de pouvoir parler avec deux novices pendant un bon moment, c'etait vraiment interessant et ils etaient tres mignon et rigolo, ils avait 16 et 19 ans.
Le lendemais apres 10 heures de route dans un bus plein a craquer sur des routes mauvaises et montagneuses nous sommes enfin arrive a notre but. Phongsali est a 1400 metres d'altittude, comme c'est difficile d'y acceder la ville ne voit pas beaucoup de touristes. C'est une des provinces les plus pauvres du Laos, il y a 27 gruppe ethnique different qui vivent la, la plupart dans des villages quelquepart en montagnes. Les villages ont rarement acces a l'electricite(je ne sais pas comment ca s'ecrit) et les gens vivent de ce qu'il trouvent a manger dans la foret et de riz et ceux qui vivent pas trop loin vendent quelque choses au marche. C'est tres effrayant a voir. Le premier jour en dejeunant nous avons parle avec un monsieur chinois qui nous a propose de visiter son "entreprise" de the. J'ai oublie de dire que comme Phongsali est pres de la frontiere chinoise c'est tres influence par la Chine et il y a plein de chinois qui vivent la. Ce monsieur est le plus grand employeur de la ville et a en plus un plusieurs firmes et hotel au Laos. Le premier stop a ete le hangar ou le the est garde dans des sack avons d'etre transporte a Oudomxai et de la exporte en Chine. Le deuxieme stop a ete l'endroit ou les villageois viennent vendre le the et ou les feuilles de the sont seches d'abord a l'air et ensuite dans des machines a la vapeur. Ensuite nous avons ete a un village ou se trouvent de arbres de the de 300 a 400 ans, personne sait comme ils sont arrives la et ils s'ont beaucoup de valeur. Comme le chinois avait un rendez-vous un monsieur vietnamien nous a tout montre et explique. Ce monsieur a travaille comme photographe pendant la guerre du vietnam, il est tout petit et tout bronze et d'une gentillesse incroyable. Il nous a explique qu'il s'ont demenage un village de la montagne pour travailler avec eux. On apprend aux gens a planter les arbres de the et leur a donne des petites plantes qu'ils font pousser et ils revendent les feuilles de the paye au kilogrammes. En plus une ecole a ete construit pour les enfants et le villages a de l'ectricite. Nous avons visite le villages et ca vallait vraiment la peine, les enfants nous courrait apres et se cachait des que nous nous retournions et ils rigolait comme des fous. Surtout quand Till a sorti son appareil foto c'etait la folie! Bref ce fut une journee tres interessante.
Nous avions prevu les jours suivant de faire des grandes ballades autour de la ville mais comme il a beaucoup plu les ballades etait petite et nous avons passe beaucoup de temps a lire et regarder la plui tomber.
Apres deux jours nous avons pris le bateau sur la riviere Nam Ou. Pendant les 5 heures de route nous ne nous sommes pas ennuyes. Le bateau c'est arrete regulierement pour prendre des gens des villages le long de la riviere, en arrivant le bateau etait plein a craquer! Nous avons passe une nuit a Muang Khoua et le lendemain avons continue notre route en bateau pour le petit village de Muang Neua. Nous avons passe deux jours ici, le premier jours nous avons fait une ballade. En route nous avons visite des grottes ou ce cachait les villageois pendant les bombardements des americain pendant la guerre du vietnam. Ensuite nous avons continue notre chemin a travers des champs de riz et des paysages magnifique jusque qu village Ban Na ou nous avons fait demi tour. Le lendemain nous avons passe la journee dans le hamac a lire.
Le jour suivant nous voulions aller a Xam Neua en bus. Ce fut une longue journee et une nuit encore plus longue. D'abord nous avons pris le bus pour un petit village dans la montagne. De la nous avons pris le bus pour Xam Neua partant a 7 heures du soir et arrivant a 7 heures du matin. En arrivant nous avons d'abord dormi la moitie de la journee et avons passe deux jours a Xam Neua a ne pas faire grand chose a part d'observer les gens. Apres ces deux jours nous avons pris une moto pour alles a Vieng Xai. Vieng Xai traduit en francais est la ville de la victoire car pendant la guerre du vietnam les chefs du parti communiste laotien ce sont cache dans des grottes ici. Nous avons dormi ici une nuit et visite les grottes, c'etait ters interessant et impressionant.
Notre route a continue pour Phonsavan. Nous avons encore une fois mis dix heures en bus et tout cela en crevant deux fois en route! Je peux vous dire qu'il faut beaucoup de patience et d'humour pour voyager en bus ici. Phonsavan est tout pres de la frontiere du Vietnam et est assez touristique car tout pres se trouve "la pleine des jarres". C'est un site archaeologique avec des jarres en pierres. On pense qu'ils etaient utilise dans des rituals de mort et ont a peu pres 1500 ans. C'est trop complique pour moi a expliquer en francais!
Nous voulions y aller en velo mais comme toute la ville propose des visites guide pas de velo! Comme nous ne sommes pas fans de visite guide nous avons d'abord decide de nous promener a pied dans les environs et n'avons pas regrette, les paysages sont tres beau et nous n'avons rencontre personne.
Le jour d'apres nous voulions louer un moto mais finalement avons quand meme trouve des velos super, mountain bikes avec 21 vitesse! Nous avons donc visites les pleines de jares en velo, personellement je n'ai pas trouves les jares tres interessant mais le tour en velo etait super meme si le lendemain j'avais mal au jambes. Beaucoup plus interessant que les pleines est ce qui c'est passe au Laos pendant la guerre de Vietnam. Je ne sais pas si vous etiez au courrant, moi je ne l'etais pas, que le Laos a etait tres lourdement bombarde. C'est le pays au monde qui par raport a ces habitants a ete le plus bombarde. Pendant les neufs ans de guerre une tonne de bombe a ete jete par habitant. Bien sur la region de Xam Neua a ete bombarde a cause de Vieng Xai, cette region ici a beaucoup ete bombarde car c'etait la frontiere entre le sud plutot royaliste et le nord communiste et le sud a ete bombarde comme le chemin Ho Chi Min passait a travers. Le probleme est que beaucoup de bombe ne sont pas explose et encore aujourd'hui il y a des accidents souvent mortels.
Demain nous avons encore une route en bus devant nous, nous voulons aller a Luang Prabang. Donc a bientot!
Commencons par Phongsali. Deja pour arriver la de Luang Namtha nous avons mis deux jours et avons donc passe une nuit a Oudomxai. Cette ville ne nous a pas vraiment plu mais nous avons quand meme passe un bon moment. En visitant un temple nous avons eu la chance de pouvoir parler avec deux novices pendant un bon moment, c'etait vraiment interessant et ils etaient tres mignon et rigolo, ils avait 16 et 19 ans.
Le lendemais apres 10 heures de route dans un bus plein a craquer sur des routes mauvaises et montagneuses nous sommes enfin arrive a notre but. Phongsali est a 1400 metres d'altittude, comme c'est difficile d'y acceder la ville ne voit pas beaucoup de touristes. C'est une des provinces les plus pauvres du Laos, il y a 27 gruppe ethnique different qui vivent la, la plupart dans des villages quelquepart en montagnes. Les villages ont rarement acces a l'electricite(je ne sais pas comment ca s'ecrit) et les gens vivent de ce qu'il trouvent a manger dans la foret et de riz et ceux qui vivent pas trop loin vendent quelque choses au marche. C'est tres effrayant a voir. Le premier jour en dejeunant nous avons parle avec un monsieur chinois qui nous a propose de visiter son "entreprise" de the. J'ai oublie de dire que comme Phongsali est pres de la frontiere chinoise c'est tres influence par la Chine et il y a plein de chinois qui vivent la. Ce monsieur est le plus grand employeur de la ville et a en plus un plusieurs firmes et hotel au Laos. Le premier stop a ete le hangar ou le the est garde dans des sack avons d'etre transporte a Oudomxai et de la exporte en Chine. Le deuxieme stop a ete l'endroit ou les villageois viennent vendre le the et ou les feuilles de the sont seches d'abord a l'air et ensuite dans des machines a la vapeur. Ensuite nous avons ete a un village ou se trouvent de arbres de the de 300 a 400 ans, personne sait comme ils sont arrives la et ils s'ont beaucoup de valeur. Comme le chinois avait un rendez-vous un monsieur vietnamien nous a tout montre et explique. Ce monsieur a travaille comme photographe pendant la guerre du vietnam, il est tout petit et tout bronze et d'une gentillesse incroyable. Il nous a explique qu'il s'ont demenage un village de la montagne pour travailler avec eux. On apprend aux gens a planter les arbres de the et leur a donne des petites plantes qu'ils font pousser et ils revendent les feuilles de the paye au kilogrammes. En plus une ecole a ete construit pour les enfants et le villages a de l'ectricite. Nous avons visite le villages et ca vallait vraiment la peine, les enfants nous courrait apres et se cachait des que nous nous retournions et ils rigolait comme des fous. Surtout quand Till a sorti son appareil foto c'etait la folie! Bref ce fut une journee tres interessante.
Nous avions prevu les jours suivant de faire des grandes ballades autour de la ville mais comme il a beaucoup plu les ballades etait petite et nous avons passe beaucoup de temps a lire et regarder la plui tomber.
Apres deux jours nous avons pris le bateau sur la riviere Nam Ou. Pendant les 5 heures de route nous ne nous sommes pas ennuyes. Le bateau c'est arrete regulierement pour prendre des gens des villages le long de la riviere, en arrivant le bateau etait plein a craquer! Nous avons passe une nuit a Muang Khoua et le lendemain avons continue notre route en bateau pour le petit village de Muang Neua. Nous avons passe deux jours ici, le premier jours nous avons fait une ballade. En route nous avons visite des grottes ou ce cachait les villageois pendant les bombardements des americain pendant la guerre du vietnam. Ensuite nous avons continue notre chemin a travers des champs de riz et des paysages magnifique jusque qu village Ban Na ou nous avons fait demi tour. Le lendemain nous avons passe la journee dans le hamac a lire.
Le jour suivant nous voulions aller a Xam Neua en bus. Ce fut une longue journee et une nuit encore plus longue. D'abord nous avons pris le bus pour un petit village dans la montagne. De la nous avons pris le bus pour Xam Neua partant a 7 heures du soir et arrivant a 7 heures du matin. En arrivant nous avons d'abord dormi la moitie de la journee et avons passe deux jours a Xam Neua a ne pas faire grand chose a part d'observer les gens. Apres ces deux jours nous avons pris une moto pour alles a Vieng Xai. Vieng Xai traduit en francais est la ville de la victoire car pendant la guerre du vietnam les chefs du parti communiste laotien ce sont cache dans des grottes ici. Nous avons dormi ici une nuit et visite les grottes, c'etait ters interessant et impressionant.
Notre route a continue pour Phonsavan. Nous avons encore une fois mis dix heures en bus et tout cela en crevant deux fois en route! Je peux vous dire qu'il faut beaucoup de patience et d'humour pour voyager en bus ici. Phonsavan est tout pres de la frontiere du Vietnam et est assez touristique car tout pres se trouve "la pleine des jarres". C'est un site archaeologique avec des jarres en pierres. On pense qu'ils etaient utilise dans des rituals de mort et ont a peu pres 1500 ans. C'est trop complique pour moi a expliquer en francais!
Nous voulions y aller en velo mais comme toute la ville propose des visites guide pas de velo! Comme nous ne sommes pas fans de visite guide nous avons d'abord decide de nous promener a pied dans les environs et n'avons pas regrette, les paysages sont tres beau et nous n'avons rencontre personne.
Le jour d'apres nous voulions louer un moto mais finalement avons quand meme trouve des velos super, mountain bikes avec 21 vitesse! Nous avons donc visites les pleines de jares en velo, personellement je n'ai pas trouves les jares tres interessant mais le tour en velo etait super meme si le lendemain j'avais mal au jambes. Beaucoup plus interessant que les pleines est ce qui c'est passe au Laos pendant la guerre de Vietnam. Je ne sais pas si vous etiez au courrant, moi je ne l'etais pas, que le Laos a etait tres lourdement bombarde. C'est le pays au monde qui par raport a ces habitants a ete le plus bombarde. Pendant les neufs ans de guerre une tonne de bombe a ete jete par habitant. Bien sur la region de Xam Neua a ete bombarde a cause de Vieng Xai, cette region ici a beaucoup ete bombarde car c'etait la frontiere entre le sud plutot royaliste et le nord communiste et le sud a ete bombarde comme le chemin Ho Chi Min passait a travers. Le probleme est que beaucoup de bombe ne sont pas explose et encore aujourd'hui il y a des accidents souvent mortels.
Demain nous avons encore une route en bus devant nous, nous voulons aller a Luang Prabang. Donc a bientot!
lundi 9 juillet 2007
Eh oui, nous voila enfin arrive au Laos. Nous avons passe la frontiere a Chiang Kong pour arriver a Houay Xai. Le passage de la frontiere a en tout dure a peu pres une demie heure traverse du Mekong en bateau inclus. Nous trouvions cela qund meme excitant et etions tres content d'etre la. Nous avons passe un apres midi a Houay Xai, ce n'est pas vraiment tres beau et nous avions l'impression d'etre encore en Thailande. Interessant etait de changer notre argent. J'ai change un traveller cheque de 50 dollar et en echange j'ai recu 478000 KIP. Comme j'avais demande des petit billets j'ai recu 47 billets de 10000 KIP! 10000 KIP correspondent a 75 cent. Je ne me suis pas encore vraiment habitue!
Le lendemain nous sommes parties a Luang Namtha qui se trouve plutot au nord(regardez aussi la carte sur le blog allemand). C'est la ville la plus touristique du nord et ca se voit. Evidement comme ce n'est pas la saison il n'y a pas grande monde mais beaucoup de restaurant et d'hotel. Mais quand meme vraiment different que la thailande. La ville resemble plutot a un grand village, il n'y a presque pas de circulation et beaucoup moins de magazins. Nous avon passe notre premier apres midi a nous acclimatise. Le lendemais nous avons fait un tour en velo. D'abord nous avons ete voir une cascade et ensuite une stupa. Mais ce qui etait interessant etait la route, nous avons passe beaucup de petit village et plein de champs de riz. Sur les champs toute la famille travaillaient les enfants et la grand mere aussi. C'etait dimanche et nous pensons que peut-etre en semaine les enfants vont a l'ecole mais nous ne sommes pas tres sure. Les gens sont d'ailleurs tres sympa, ils nous disait bonjour en souriant, surtout les enfants. C,etait une tres ballade et nous avons eu beaucoup de plaisir et comme il n'y a pas beaucoup de circulation pour faire du velo c'est parfait.
Le jour apres nous avons fait un tour en moto. Nous sommes alle a Muang Sing qui se trouve a peu pres a 60 kilometres, c'est un village pas tres interessant mais nous voulions voir un peu les environs. Les paysages sont tres beaux mais malheuresement par endroit il ne reste plus beaucoup de foret comme les paysans coupent tout, ca fait un drole. Au retour nous avons encore arrete a une cascade, ca valait la peine, la cascade etait dans une foret magnifique, nous etions tout seul et avons apprecie le calme et la nature.
Le Laos a l'aire d'etre vraiment interessant. Demain nous partons pour oudomxai et apres pour Phongsali. J'espere que vous allez bien, a bientot
Le lendemain nous sommes parties a Luang Namtha qui se trouve plutot au nord(regardez aussi la carte sur le blog allemand). C'est la ville la plus touristique du nord et ca se voit. Evidement comme ce n'est pas la saison il n'y a pas grande monde mais beaucoup de restaurant et d'hotel. Mais quand meme vraiment different que la thailande. La ville resemble plutot a un grand village, il n'y a presque pas de circulation et beaucoup moins de magazins. Nous avon passe notre premier apres midi a nous acclimatise. Le lendemais nous avons fait un tour en velo. D'abord nous avons ete voir une cascade et ensuite une stupa. Mais ce qui etait interessant etait la route, nous avons passe beaucup de petit village et plein de champs de riz. Sur les champs toute la famille travaillaient les enfants et la grand mere aussi. C'etait dimanche et nous pensons que peut-etre en semaine les enfants vont a l'ecole mais nous ne sommes pas tres sure. Les gens sont d'ailleurs tres sympa, ils nous disait bonjour en souriant, surtout les enfants. C,etait une tres ballade et nous avons eu beaucoup de plaisir et comme il n'y a pas beaucoup de circulation pour faire du velo c'est parfait.
Le jour apres nous avons fait un tour en moto. Nous sommes alle a Muang Sing qui se trouve a peu pres a 60 kilometres, c'est un village pas tres interessant mais nous voulions voir un peu les environs. Les paysages sont tres beaux mais malheuresement par endroit il ne reste plus beaucoup de foret comme les paysans coupent tout, ca fait un drole. Au retour nous avons encore arrete a une cascade, ca valait la peine, la cascade etait dans une foret magnifique, nous etions tout seul et avons apprecie le calme et la nature.
Le Laos a l'aire d'etre vraiment interessant. Demain nous partons pour oudomxai et apres pour Phongsali. J'espere que vous allez bien, a bientot
mardi 3 juillet 2007
Lisu Lodge, Nam Rim
Bonjour tout le monde!
Enfin nous revoila. Comme prevu nous avons ete a Nam Rim mais sommes reste un peu plus longtemps que prevu car ca nous a beaucoup plu. La Lisu Lodge ou nous habitions appartient a Rudi, un allemand et ca femme Ammee, une Lisu. Ils sont maries depuis bientot 14 ans et tout les deux tres gentils. Rudi a deja beaucoup voyage en Asie et connait tres bien le nord de la thailande et les gens qui y habite, il nous a donne beuacoup d'information et a raconte des histoires vraiment tres interessantes. Ammee et moi avons bien papote, elle est tres rigolote mais une vraie femme d'affaire et tres intelligente. Nous avons eu de la chance comme il y avait peu de touristes ils avaient beaucoup de temps pour nous. En plus les allentours de Nam Rim sont superbe, les paysage magnifique, beaucoup de village qu' on peut facilement visiter et les gens sont tres gentils.
Nous avons passe le premier jour a Nam Rim a nous promener dans les environs avec le chien de Rudi, Bully et a lire au bord de la riviere. Till etait ravi et est tout de suite tombe amoureux de Bully!
Le lendemain nous sommes parties pour une randonne de trois jours. Nous voulions dormir dans un village ou habite des Karen et aller voir une cascade. Rudi nous a exlique le chemin et comme les gens dans les villages ne parlent pas anglais Ammee nous a ecrit un papier ou c'etait ecrit que nous voulions dormir et manger la. Bien sur nous n'etions pas les premiers a le faire mais nous nous sentions quand meme un peu comme de vraies aventuriers! Ca c'est tres bien passe et etait une super experience. Le chemin n'etait pas difficile a trouver et vraiment magnifique. Nous devions passer la premier nuit dans le village de Manora ou nous sommes arrivees vers quatre heures et demie. Nous avons donne notre papier a une jeune femme qui avail l'air gentille et elle nous a conduit chez les gens ou nous devions dormir. C'etait une couple d'a peu pres 60 ans et leur fils. Ils nous ont montre la chambre ou nous devions dormir(leur salon) et nous ont donne du the. C'est vraiment interessant a voir une maison de l'interieur. Dans le village les maison sont ou en bamboo ou en bois et sur des pilotis. En regle general il y a deux ou trois chambres. D'abord la cuisine: Dans un coin il un endroit pour faire du feu, c'est un bac en bois avec du sable a l'interieur et c'est la qu'il font leur cuisine au feu de bois. A part ca il y a une ou deux etagere avec quelques assiettes, des tasses (en bamboo), des verres et des grands pots et casseroles et quelques ingredients comme du sel, du the, de l'ail....
On mange assis par terre autour d'une table ronde. Dans les autre chambre se trouve quelque vetements et d'autre bricoles. Les gens dorment souvent directement sur le sol sur un matelas en bamboo ou sur un matelas tres fin qui est range pendants la journee. Evidemment accroche au mur, notre copain le roi bumiphol!!! Sous la maison habitent les animaux cochon, vaches et poules! C'est tres bruyant surtout le matin, ca n'invite pas a faire la grasse matinee!!!!
Nous avons donc dormi la, le soir nous avons mange une soupe de pate(comme du vermicelle) avec du poisson et du riz. La communication avec les gens etait plutot marrante, avec les mains et les pieds et le sourire. J'oubliais de dire, les toilettes sont evidemment dehors et des toilettes turques et il n'a pas de douche mais un bac avec de l'eau et un saut. Nous nous sommes couches comme les gens du village vers 21 heures et le lendemain matin reveil a cinq heures! Et pour le petit dejeuner vermicellec, riz et poisson! J'avoue que je n'etais pas ravi de manger du poisson a six heures du matin!!! Vers sept heures nous nous sommes mis en route pour notre prochain stop le village de Meu Mong. Nous sommes arrives vers quatre heures et tout c'est passe comme la soiree precedente: the, vermicelle et riz et au lit a neuf heures. Le lendemain nous voulions alles voir une cascade, comme il n'y a pas de vrai chemin et que c'est tres difficile a trouver nous sommes alles avec un guide, Uthai. Mais avant de partir nous avons eu notre petit dejeuner, eh oui vermicelle et du riz, nous commencions a en avoir un peu marre. Surtout que les gens mangent autre chose, bien sur du riz a chaque repas mais avec des legumes souvent qu'il s'ont ramasse dans le bois. Nous avons donc etait voir la cascade qui se trouve a peu pres a deux heures de marches. C'etait super en plein foret et la cascade tres impressionante. En route Uthai nous a ramasse des champions que nous avons mange a midi avec du vermicelle et du riz! Les champignons avait d'ailleurs aucun gout et j'ai du manger plusiers petit vers avec. Apres la cascade nous sommes rentre a Nam Rim, tres fatigues mais content.
Le lendemain matin nous avons ete au marche de Suppong avec Ammee. Le marche est tres interessant, surtout d'observer les gens. Nous sommes ensuite allee en bus a Pai pour nous loue une moto et en avons profite pour manger un sandwich avec des frites!
Le lendemain nous avons ete en moto dans un temple qui est au milieu de la foret. C'est vraiment tres agreable at tres calme et nous sommes restee assez longtemps pour profiter de l'atmosphere. Apres ca nous sommes allee a Mae Lana, c'est un village Shan. Le village et tres mignon et entoure de montagnes. Rudi nous avait dit que nous pouvions parler avec les moines qui vivent dans le temples pour avoir des informations sur la guerre en birmanie. Les Shan sont persecute en birmanie et les rebelles shan font un journal clandestin que recoivent les moines Shan qui vivent au temple a Mae Lana. Malheuresement le seul moine que nous avons rencontre ne parlait pas du tout anglais et n'a rien compris de ce que nous lui racontions.
Nous sommes donc rentree a Nam Rim ou nous pouvons parler allemand!
Le prochain jours nous avons fait une petite randonnee au Spirit Well. C'est un trou immense dans la montagne et personne sait comment le trou est arrive la, c'est vrai que c'est impressionant. Apres ca nous avons visite un petit village Karen et avons fini la journee chez un artisan allemand qui fait des bijoux en argent d'apres la methode traditionelle des Karen. Evidemment je me suis achete un bague!
Le jour d'apres nous avons fait un jour de repos a paresser. Le lendemain nous avons ete voir une grotte appelle Tham Lot. Le jour d'apres nous avons fait une randonne. En fait nous suivions une riviere. C'etait super, evidemment c'est Rudi qui nous a envoye la, entre deux il fallait grimper et il y availt des petite cascade. C'etait au milieu de la foret et nous avons rencontre persone.
Notre dernier jour a ete un jour de repos, le matin Till a ete retourne la moto a Pai et est rentre avec Ammee. L'apres midi nous avons fait une petite ballade.
Et nous voila a Pai, nous partons demain pour Chiang Kong et esperons etre apres demain au Laos. Bises a tous et a bientot
Un petit changement, pour voir les fotos il faut a partir d'aujourd'hui regarder sur le blog allemand. Toute facon c'est toujours les memes et pour nous c'est plus facile et ca va beaucoup plus vite!
Enfin nous revoila. Comme prevu nous avons ete a Nam Rim mais sommes reste un peu plus longtemps que prevu car ca nous a beaucoup plu. La Lisu Lodge ou nous habitions appartient a Rudi, un allemand et ca femme Ammee, une Lisu. Ils sont maries depuis bientot 14 ans et tout les deux tres gentils. Rudi a deja beaucoup voyage en Asie et connait tres bien le nord de la thailande et les gens qui y habite, il nous a donne beuacoup d'information et a raconte des histoires vraiment tres interessantes. Ammee et moi avons bien papote, elle est tres rigolote mais une vraie femme d'affaire et tres intelligente. Nous avons eu de la chance comme il y avait peu de touristes ils avaient beaucoup de temps pour nous. En plus les allentours de Nam Rim sont superbe, les paysage magnifique, beaucoup de village qu' on peut facilement visiter et les gens sont tres gentils.
Nous avons passe le premier jour a Nam Rim a nous promener dans les environs avec le chien de Rudi, Bully et a lire au bord de la riviere. Till etait ravi et est tout de suite tombe amoureux de Bully!
Le lendemain nous sommes parties pour une randonne de trois jours. Nous voulions dormir dans un village ou habite des Karen et aller voir une cascade. Rudi nous a exlique le chemin et comme les gens dans les villages ne parlent pas anglais Ammee nous a ecrit un papier ou c'etait ecrit que nous voulions dormir et manger la. Bien sur nous n'etions pas les premiers a le faire mais nous nous sentions quand meme un peu comme de vraies aventuriers! Ca c'est tres bien passe et etait une super experience. Le chemin n'etait pas difficile a trouver et vraiment magnifique. Nous devions passer la premier nuit dans le village de Manora ou nous sommes arrivees vers quatre heures et demie. Nous avons donne notre papier a une jeune femme qui avail l'air gentille et elle nous a conduit chez les gens ou nous devions dormir. C'etait une couple d'a peu pres 60 ans et leur fils. Ils nous ont montre la chambre ou nous devions dormir(leur salon) et nous ont donne du the. C'est vraiment interessant a voir une maison de l'interieur. Dans le village les maison sont ou en bamboo ou en bois et sur des pilotis. En regle general il y a deux ou trois chambres. D'abord la cuisine: Dans un coin il un endroit pour faire du feu, c'est un bac en bois avec du sable a l'interieur et c'est la qu'il font leur cuisine au feu de bois. A part ca il y a une ou deux etagere avec quelques assiettes, des tasses (en bamboo), des verres et des grands pots et casseroles et quelques ingredients comme du sel, du the, de l'ail....
On mange assis par terre autour d'une table ronde. Dans les autre chambre se trouve quelque vetements et d'autre bricoles. Les gens dorment souvent directement sur le sol sur un matelas en bamboo ou sur un matelas tres fin qui est range pendants la journee. Evidemment accroche au mur, notre copain le roi bumiphol!!! Sous la maison habitent les animaux cochon, vaches et poules! C'est tres bruyant surtout le matin, ca n'invite pas a faire la grasse matinee!!!!
Nous avons donc dormi la, le soir nous avons mange une soupe de pate(comme du vermicelle) avec du poisson et du riz. La communication avec les gens etait plutot marrante, avec les mains et les pieds et le sourire. J'oubliais de dire, les toilettes sont evidemment dehors et des toilettes turques et il n'a pas de douche mais un bac avec de l'eau et un saut. Nous nous sommes couches comme les gens du village vers 21 heures et le lendemain matin reveil a cinq heures! Et pour le petit dejeuner vermicellec, riz et poisson! J'avoue que je n'etais pas ravi de manger du poisson a six heures du matin!!! Vers sept heures nous nous sommes mis en route pour notre prochain stop le village de Meu Mong. Nous sommes arrives vers quatre heures et tout c'est passe comme la soiree precedente: the, vermicelle et riz et au lit a neuf heures. Le lendemain nous voulions alles voir une cascade, comme il n'y a pas de vrai chemin et que c'est tres difficile a trouver nous sommes alles avec un guide, Uthai. Mais avant de partir nous avons eu notre petit dejeuner, eh oui vermicelle et du riz, nous commencions a en avoir un peu marre. Surtout que les gens mangent autre chose, bien sur du riz a chaque repas mais avec des legumes souvent qu'il s'ont ramasse dans le bois. Nous avons donc etait voir la cascade qui se trouve a peu pres a deux heures de marches. C'etait super en plein foret et la cascade tres impressionante. En route Uthai nous a ramasse des champions que nous avons mange a midi avec du vermicelle et du riz! Les champignons avait d'ailleurs aucun gout et j'ai du manger plusiers petit vers avec. Apres la cascade nous sommes rentre a Nam Rim, tres fatigues mais content.
Le lendemain matin nous avons ete au marche de Suppong avec Ammee. Le marche est tres interessant, surtout d'observer les gens. Nous sommes ensuite allee en bus a Pai pour nous loue une moto et en avons profite pour manger un sandwich avec des frites!
Le lendemain nous avons ete en moto dans un temple qui est au milieu de la foret. C'est vraiment tres agreable at tres calme et nous sommes restee assez longtemps pour profiter de l'atmosphere. Apres ca nous sommes allee a Mae Lana, c'est un village Shan. Le village et tres mignon et entoure de montagnes. Rudi nous avait dit que nous pouvions parler avec les moines qui vivent dans le temples pour avoir des informations sur la guerre en birmanie. Les Shan sont persecute en birmanie et les rebelles shan font un journal clandestin que recoivent les moines Shan qui vivent au temple a Mae Lana. Malheuresement le seul moine que nous avons rencontre ne parlait pas du tout anglais et n'a rien compris de ce que nous lui racontions.
Nous sommes donc rentree a Nam Rim ou nous pouvons parler allemand!
Le prochain jours nous avons fait une petite randonnee au Spirit Well. C'est un trou immense dans la montagne et personne sait comment le trou est arrive la, c'est vrai que c'est impressionant. Apres ca nous avons visite un petit village Karen et avons fini la journee chez un artisan allemand qui fait des bijoux en argent d'apres la methode traditionelle des Karen. Evidemment je me suis achete un bague!
Le jour d'apres nous avons fait un jour de repos a paresser. Le lendemain nous avons ete voir une grotte appelle Tham Lot. Le jour d'apres nous avons fait une randonne. En fait nous suivions une riviere. C'etait super, evidemment c'est Rudi qui nous a envoye la, entre deux il fallait grimper et il y availt des petite cascade. C'etait au milieu de la foret et nous avons rencontre persone.
Notre dernier jour a ete un jour de repos, le matin Till a ete retourne la moto a Pai et est rentre avec Ammee. L'apres midi nous avons fait une petite ballade.
Et nous voila a Pai, nous partons demain pour Chiang Kong et esperons etre apres demain au Laos. Bises a tous et a bientot
Un petit changement, pour voir les fotos il faut a partir d'aujourd'hui regarder sur le blog allemand. Toute facon c'est toujours les memes et pour nous c'est plus facile et ca va beaucoup plus vite!
mercredi 20 juin 2007
Sukhothai, Mae Sot, Mae Sariang, Mae Hong Song
Voici ce que nous avons fait la derniere semaine. Commencons par Sukhothai ou nous avons passe trois jours et demie du 9 au 13 juin. Sukhothai etait le premier royaume thailandais du 12ieme jusqu'au 14ieme siecle. La ville est faite de deux part: le nouveau et le vieux Sukhothai, dans la nouvelle part ce trouve la ville en soi ou vivent les gens et la vieille part est la ou se trouve les ruines et est plutot comme un village. Nous avons decide de dormir dans la vielle ville et avons donc passe notre temps a visiter les ruines et le soir a jouer au carte. Les ruines ce trouvent dans un parc, c'est tr
es jolie, beaucoup d'arbre, une petite riviere et quelque petit lac, c'est une atmosphere tres agreable qui donne envie de se promener. Nous avons visite a pied et en velo et avons pris notre temps, il faisait tres chaud surtout dans les ruines donc ca ne donnait pas envie de tout faire dans une journee. Les ruines en soi sont tres impressionante et ont une ambiance particuliere. C'est eclaire le week end donc un soir nous avons achete a manger au marche et avons pique-nique sur une petite ile au milieu du parc. C'etait tres speciale, a part nous il n'y avait pas grande monde et les chiens errant qui vivent dans les ruines aboyait, c'est quelquechose que nous n' allons pas oublier! Le dernier jour nous sommes alle en moto a Si Satchanalai, c'etait la ville jumelles de Sukhothai et se trouve a peu pres a 55 kilometre, c'etait pas mal aussi pour voir un peu les environt et les ruines se trouvent dans un parc aussi, ce qui etait bien c'est qu'apart nous nous avons seulement vu deux touriste, nous avions donc le parc pour nous! Au retour notre moto a creve, en 15 minutes c'etait repare, un monsieur en velo c'est toute suite arrete pour nous aider, il a arrete un jeep qui nous a pris avec notre moto jusq'a la prochaine station service ou nous avons paye 20 bath ( 10 cent ) pour faire reparer le pneu. Eh oui, c'est ca la thailande!
es jolie, beaucoup d'arbre, une petite riviere et quelque petit lac, c'est une atmosphere tres agreable qui donne envie de se promener. Nous avons visite a pied et en velo et avons pris notre temps, il faisait tres chaud surtout dans les ruines donc ca ne donnait pas envie de tout faire dans une journee. Les ruines en soi sont tres impressionante et ont une ambiance particuliere. C'est eclaire le week end donc un soir nous avons achete a manger au marche et avons pique-nique sur une petite ile au milieu du parc. C'etait tres speciale, a part nous il n'y avait pas grande monde et les chiens errant qui vivent dans les ruines aboyait, c'est quelquechose que nous n' allons pas oublier! Le dernier jour nous sommes alle en moto a Si Satchanalai, c'etait la ville jumelles de Sukhothai et se trouve a peu pres a 55 kilometre, c'etait pas mal aussi pour voir un peu les environt et les ruines se trouvent dans un parc aussi, ce qui etait bien c'est qu'apart nous nous avons seulement vu deux touriste, nous avions donc le parc pour nous! Au retour notre moto a creve, en 15 minutes c'etait repare, un monsieur en velo c'est toute suite arrete pour nous aider, il a arrete un jeep qui nous a pris avec notre moto jusq'a la prochaine station service ou nous avons paye 20 bath ( 10 cent ) pour faire reparer le pneu. Eh oui, c'est ca la thailande!Mae Sot: Le lendemain nous avons continue notre route pour aller a Mae Sot. Mae Sot est tout pres de la frontiere de la birmanie et il ya plusieurs camp de refugies tout pres. La ville est tres interessante, nous sommes reste deux jours et n'avons pas fait grand chose a part de visiter la ville. Il y a beaucoup de gens d'origine 
differente qui y vivent: indiens, chinois, evidemment des gens de birmanie et il y a meme une quartier musulman.C'est difficile a expliquer mais nous avions l'impression que l'atmosphere etait differente que dans les autres villes ous nous etions et je ne me suis pas toujours sentie tres a l'aise. Nous etions aussi voir la frontiere avec la birmanie, ce n'est pas tres spectaculaire, c'est un pont avec un poste militaire ou les gens doivent montrer leus passe port pour passer. Autour du pont il y a un marche ou ont peut acheter tout ce qu'on veut, whisky et cigarette ou bien jouets pour enfants. Ce qui etait interessant d'observer etait les gens qui traversaient le pont, beaucoup viennent de birmanie pour faire leurs achat en thailande.
differente qui y vivent: indiens, chinois, evidemment des gens de birmanie et il y a meme une quartier musulman.C'est difficile a expliquer mais nous avions l'impression que l'atmosphere etait differente que dans les autres villes ous nous etions et je ne me suis pas toujours sentie tres a l'aise. Nous etions aussi voir la frontiere avec la birmanie, ce n'est pas tres spectaculaire, c'est un pont avec un poste militaire ou les gens doivent montrer leus passe port pour passer. Autour du pont il y a un marche ou ont peut acheter tout ce qu'on veut, whisky et cigarette ou bien jouets pour enfants. Ce qui etait interessant d'observer etait les gens qui traversaient le pont, beaucoup viennent de birmanie pour faire leurs achat en thailande. Nous avons continue pour aller a Mae Sariang, nous en avions un peu marre des villes et d'apres notre guide c'est une toute petite ville mignonne avec des maisons en bois. Ce n'etait pas notre jours de chance: pour arriver il fallait prendre un pick up (une voiture un peu comme un jeep mais avec des bancs et un toit en plasctic ouvert sur les cotes). Notre conducteur etait plutot marrant, d'abord il conduisait comme un escargot et apres comme un fou. La route etait a travers la montagne avec beaucoup
de tournant, c'etait un peu fatiguant. Nous avons passe entout cinq controlle militaire, les thailandais doivent montrer leurs papiers mais les soldats nous ont laisse tranquilles et ont meme fait des blagues avec nous, personellement je ne trouvais ca pas tres marrant. Nous avons aussi passe un camp de refugies de birmanie. C'etait une experience que je ne vais pas oublier, les gens vivent dans des petite huttes en bambous assez serre les uns sur les autres et meme si ils peuvent quitter le camps il y a de files de barbele autour. Apres six heures de route nous sommes arrive a Mae Sariang et apres avoir cherche longtemps un hotel nous avons fini dans un endroit sale, il y avait des hotelsl plus propres mais nous en avions vraiment marre et etions fatigue. En plus le soir nous avons mange dans un restaurant pas vraiment bon et il n'y avait pas non plus de maison en bois! Nous avons donc decide que cette ville ne nous portait pas chance et avons pris le premier bus le lendemain pour Mae Hong Song.
de tournant, c'etait un peu fatiguant. Nous avons passe entout cinq controlle militaire, les thailandais doivent montrer leurs papiers mais les soldats nous ont laisse tranquilles et ont meme fait des blagues avec nous, personellement je ne trouvais ca pas tres marrant. Nous avons aussi passe un camp de refugies de birmanie. C'etait une experience que je ne vais pas oublier, les gens vivent dans des petite huttes en bambous assez serre les uns sur les autres et meme si ils peuvent quitter le camps il y a de files de barbele autour. Apres six heures de route nous sommes arrive a Mae Sariang et apres avoir cherche longtemps un hotel nous avons fini dans un endroit sale, il y avait des hotelsl plus propres mais nous en avions vraiment marre et etions fatigue. En plus le soir nous avons mange dans un restaurant pas vraiment bon et il n'y avait pas non plus de maison en bois! Nous avons donc decide que cette ville ne nous portait pas chance et avons pris le premier bus le lendemain pour Mae Hong Song.Mae Hong Song nous a toute suite plu. C'est tres mignon avec un petit lac au milieu entoure de montagne, on se croirait presque en Suisse! L'endroit ideal pour souffler un peu.Meme notre chambre est presque propre avec un douche avec de l'eau chaude et appartient a un vieux couple de thailandais tres marrant qui nous font du bon cafe tout les matins. Nous avons comme toujours passe notre te
mps a visiter la ville, les temples ici sont tres interessant et different dans le style des temples en birmanie. Nous avons aussi passe beaucoup de temps a paresser dans le parc et nous promener dans le environs. Il n'y a pas vraiment grand chose a raconter. Nous avons fait notre plein d'energie et apres trois jours tres reposant (de vrai vacances!) nous partons demain pour Nam Rim, un petit village pas loin qui nous a ete recommende par un autre touriste. Nous verrons bien! A la prochaine
mps a visiter la ville, les temples ici sont tres interessant et different dans le style des temples en birmanie. Nous avons aussi passe beaucoup de temps a paresser dans le parc et nous promener dans le environs. Il n'y a pas vraiment grand chose a raconter. Nous avons fait notre plein d'energie et apres trois jours tres reposant (de vrai vacances!) nous partons demain pour Nam Rim, un petit village pas loin qui nous a ete recommende par un autre touriste. Nous verrons bien! A la prochainedimanche 10 juin 2007
Chiang Mai
Voila les dernieres nouvelles cette fois ci de Chiang Mai. Nous avons passe ici 7 jours.Il faut dire que nous avons ete agreablement surpris, nous nous attendions a une grande ville bruyante, puante et plein de touriste mais non,bon c'est assez grand mais tres faisable en velo, ce n'est pas trop bruyant,seulement
un peu puant et c'est vrai qu'il ya un quartier avec seulement des hotels et des restaurant pour touriste mais comme ce n'est pas la saison il n'y avait pas grand monde. Apres les deux dernieres semaine nous etions content d'etre dans une ville ou la plupart des gens parlent anglais et ou il est possible de sortir le soir. Nous avons bien profite et depense beaucoup d'argent! Nous avons ete deux fois au cinema en anglais une fois shrek 3 et une fois pirates of the caribbean ( je ne sais pas le nom en francais). Tres typique pour la thailande: nous sommes au cinema, comme chez nous avant le film pub et d'un seul coup tout le monde se leve. Pourquoi? Un petit film de deux ou trois minutes ou on voit des fotos du roi devant des paysages thailandais! Je ne m'attendais vraiment pas a ca et j'ai eu un fous rire terrible je n'arrivais pas a m'arreter, je me voyais deja jette dehors du cinema pour m'etre moque du roi mais il ne c'est rien passe. C'est vraiment incroyable avec le roi, il y a des photos de lu
i partout, plein de gens se promene avec des bracelets et des t-shirt ou c'est ecrit dessus vive le roi, difficile a comprendre pour nous europeens. Mais bon, a part d'etre alle au cinema nous avons visite quelque temple, 4 ou 5 ce n'est vraiment pas beaucoup car a Chiang mai il y en a en tout 79 mais nous n'avions vraiment pas envie. En plus nous avons ete au zoo qui etait pas trop mal mais il vaut mieux etre un animal dans un zoo allemand! Nous avons ete au bureau d'immigration pour prolonger notre visa qui est valable jusq'au 10 juin mais nous avons decide de rester plus longtemps. Nous nous sommes occupe de trouver un visa pour le laos valable de trente jours car en passant la frontiere le visa qui est donne est valable seulement 15 jours. Vous etes peut-etre etonne comme j'avais dit que nous voulions aller en Malaysie mais finalement nous avons decide d'aller au Laos quand meme et tant pis pour la pluie, au moins il ne ferra pas trop chaud. Nous changeons nos plans assez souvent!
un peu puant et c'est vrai qu'il ya un quartier avec seulement des hotels et des restaurant pour touriste mais comme ce n'est pas la saison il n'y avait pas grand monde. Apres les deux dernieres semaine nous etions content d'etre dans une ville ou la plupart des gens parlent anglais et ou il est possible de sortir le soir. Nous avons bien profite et depense beaucoup d'argent! Nous avons ete deux fois au cinema en anglais une fois shrek 3 et une fois pirates of the caribbean ( je ne sais pas le nom en francais). Tres typique pour la thailande: nous sommes au cinema, comme chez nous avant le film pub et d'un seul coup tout le monde se leve. Pourquoi? Un petit film de deux ou trois minutes ou on voit des fotos du roi devant des paysages thailandais! Je ne m'attendais vraiment pas a ca et j'ai eu un fous rire terrible je n'arrivais pas a m'arreter, je me voyais deja jette dehors du cinema pour m'etre moque du roi mais il ne c'est rien passe. C'est vraiment incroyable avec le roi, il y a des photos de lui partout, plein de gens se promene avec des bracelets et des t-shirt ou c'est ecrit dessus vive le roi, difficile a comprendre pour nous europeens. Mais bon, a part d'etre alle au cinema nous avons visite quelque temple, 4 ou 5 ce n'est vraiment pas beaucoup car a Chiang mai il y en a en tout 79 mais nous n'avions vraiment pas envie. En plus nous avons ete au zoo qui etait pas trop mal mais il vaut mieux etre un animal dans un zoo allemand! Nous avons ete au bureau d'immigration pour prolonger notre visa qui est valable jusq'au 10 juin mais nous avons decide de rester plus longtemps. Nous nous sommes occupe de trouver un visa pour le laos valable de trente jours car en passant la frontiere le visa qui est donne est valable seulement 15 jours. Vous etes peut-etre etonne comme j'avais dit que nous voulions aller en Malaysie mais finalement nous avons decide d'aller au Laos quand meme et tant pis pour la pluie, au moins il ne ferra pas trop chaud. Nous changeons nos plans assez souvent! Nous avons aussi ete a un musee sur les hilltribes, ce sont des peuples qui vivent dans les montagnes. Ils sont immigre de Chine,du Laos, du Myanmar, du Tibet et chaque peuple a des tradition et une maniere de s'habiller differement, c'est tres interessant meme si aujourd'hui beaucoup vivent de tourisme ou vont dans les villes. C'est assez complique, certains groupes comme par exemple les Karen qui sont des refugies du Myanmar vivent dans des camps de refugies depuis des annees l
e long de la frontieres et ne peuvent pas travailler en thailande. Ca commence seulement a changer depuis les dernieres annees.
e long de la frontieres et ne peuvent pas travailler en thailande. Ca commence seulement a changer depuis les dernieres annees.Nous avons quand meme vu beaucoup de Chiang Mai car nous avons explore la ville en velo, c'est une experience unique de faire du velo ici, il n'ya pas de piste cyclable et des qu'on quitte le centre ville les routes ont trois voies, au debut je n'etais pas tres rassure surtout qu'on ne voit pas beaucoup d'autre velo mais finalement je trouvais ca marrant et excitant.
Nous en avons aussi profiter pour bien manger, malheuresement nous avons eu l'idee absurde d'aller manger de la pizza qui etait tres cher et pas tres bonne! Nous avons aussi mange dans un restaurant mexicain(tres bon) et un restaurant turque(bof) et finalement etions content apres trois jours de cuisine internationale de retrouver la bonne cuisine thailandaise!
Bien sur nous en avons aussi profite pour faire de shopping, surtout moi et pour sortir le soir. C'etait vraiment agreable d'ecouter de la musique anglaise!!! En plus notre hotel etait vraiment tres agreable, pas cher du tout mais tres tres propre, a
vec salle de bains dans la chambre et vraie toilette et en plus une femme de menage venait tout les jours pour faire le lit et nettoyer par terre. Il faut dire que nous commencons a prendre l'habitude d'avoir des fourmis dans notre lit,des lezards dans la salle de bains et d'autre petite bete pas toujours agreable. Et souvent les toilettes n'ont pas de chasse d'eau electrique mais il faut faire la chasse d'eau soi meme avec un saut d'eau. C'est une question d'habitude et par vraiment genant mais nous avons quand meme apprecie notre hotel ou en plus les gens etait tres sympas. Nous etions donc un peu triste de quitter Chiang Mai samdi, mais nous sommes maintenant a Sukothai qui me plait beaucoup et ou nous reagrdons beaucoup de temple, mais je vous raconterai la prochaine fois!!!!!!!! Bisous et a bientot
vec salle de bains dans la chambre et vraie toilette et en plus une femme de menage venait tout les jours pour faire le lit et nettoyer par terre. Il faut dire que nous commencons a prendre l'habitude d'avoir des fourmis dans notre lit,des lezards dans la salle de bains et d'autre petite bete pas toujours agreable. Et souvent les toilettes n'ont pas de chasse d'eau electrique mais il faut faire la chasse d'eau soi meme avec un saut d'eau. C'est une question d'habitude et par vraiment genant mais nous avons quand meme apprecie notre hotel ou en plus les gens etait tres sympas. Nous etions donc un peu triste de quitter Chiang Mai samdi, mais nous sommes maintenant a Sukothai qui me plait beaucoup et ou nous reagrdons beaucoup de temple, mais je vous raconterai la prochaine fois!!!!!!!! Bisous et a bientotsamedi 2 juin 2007
Nan
Bonjour a tous! J'espere que vous allez bien et avez passe un beau sejour a Merlimont.
Nous sommes en ce moment a Chiang Mai apres avoir passe une semaine a Nan. Nous sommes arrives a Nan le 25 a 5 heures du matin apres un voyage en bus ters long et fatiguant. Nous avon
s cherche un guesthouse et avons encore un peu dormi. Apres le dejeuner je suis alle au musee nationale de Nan tres interessant et Susanne et Till sont alle visiter un temple en velo. Nous nous sommes retrouves un peu plus tard, je me suis aussi loue un velo, nous avons ete voir un aytre temple et avons ensuite paresse au bord de la riviere. Il faut dire qu'il fait tres chaud et lourd et qu'on se fatigue vite. Nan est une ville tres agreable, petite et calme, presque pas de touriste et les gens ne parlent presque pas l'anglais. Le soir nous avons mange au marche, nous avons mis du temps a nous faire comprendre. Le lendemain nous voulions faire une petite excursion en velo pour voir des grottes qui se trouve a peu pres a 7 kilometres de chez nous. Malheuresement mon velo etait vraiment nul, il freinait tout seul, en plus il faisiat vraiment chaud et la route montait et descendait sans arret, ca m'a fait pense au tour de France!!!! Till a meme abondonne en route mais Susanne et moi avons continue jusq'au bout, nous etions tres fiers de nous!!!!!!!!! Les grottes ne valait pas vraiment la peine mais le paysage etait beau et nous n'avons pas regrette. Le lendemain nous sommes partis pour un trekking de deux jours. Nous avons commence par marche dans une foret de bamboos pendant a peu pres 2 heures et demie. Notre guide, Samak n'etait pas vraiment un grand marcheur et nous nous sommes vite rendu compte que nous etions plus en forme que lui!!! Mais il etait tres gentils et nous a e
xplique beaucoup de choses. Apres ces deux heures de marches nous aons mange et ensuite continue le long d'une riviere. Apres deux heures de marche ( tres lentes) nous sommes arrive a notre but, un petit village du 200 habitants ou nous voulions passer la nuit. Samak nous a donc promene dans le village et nous a explique la construction de maison e bois. Plus tard nous avons fait la cuisine ensemble, c'etait tres marrant et bient trop pour nous!!!!!!!!!! Le lendemain nous avons continue, nous etions pas de tres bonne humeur comme nous sommes partis plus tard que prevu et avons decide de marcher un peu plus vite, Samak soufflait beaucoup et n'etait pas tres content! Mais bon, le trekking etait assez chers donc nous nous sommes dit que nous pouvions marcher aussi vite que nous le voulions! Apres deux heures et demie de marche nous nous sommes arretedans une hutte de paysan pour manger. Ils venait d'atrapper du poisson qu'ils ont fait cuir sur un feu, gentill
emnt ils nous en ont propose, en grande mangeuse de poisson j'etais ravi!!!!!!!!!! Mais j'en ai mange. Apres avois mange nous avons encore marche pendant 1 heures et sommes ensuite rentres chez nous. C'etait notre derniere soiree avec Susanne et nous avons fete ca dans le seul pub du coin, tres marrant, musique thailandaise et nous etions les seuls touriste. Le lendemain nous avons fait la grasse matinee, ensuite un tour en moto et le soir avons conduit Susanne a la gare, nous etions tous triste. Nous revoila donc a deux, ce qui est bien aussi! Le prochain jours nous avons encore fait de lamoto, dans le sud de Nan en nous arreta vendredi 25 mai 2007
Non Khai, Sankhom
Voici les dernieres nouvelles. Nous avons passe trois jours a Non Khai une petite ville au bord du Mekong tout pres du pont de l'amitie ( je ne sais pas si il s'apelle aussi comme ca en francais) qui va directement au Laos. Le premier jours nous n'avons rien fait de speciale:internet et ballade dans la ville, il faut dire que nous etions un peu fatigue car la soiree d'avant nous avons ete a un petit concert tres sympa sur un bateau au bord du Mekong et nous sommes couche
plutot tard. Le lendemain nous sommes alle en velo voir un parc de sculpture qui se rouve a quelque kilometre. Malheuresement ce n'etait pas notre jour de chance, d'abord nous avons eu du mal a trouver des velos plus ou moins en bonne etat, en suite il a plu un bon coup a moment du depart et apres une demie heure de route mon pneu a fait un grand boum et il n'y avait plus d'air a l'interieure. Presque au meme moment il c'est remis a pleuvoir, heuresement il y avait une ecole tout pres ou nous pouvions nous sauver de la plui, les enfants thailandais trouvaient ca tres marrant! Finalement j'ai pousse mon velo j'usque au parc et ca vallait la peine, regardez les Photos! Pour la signification du parc j'ai du mal a expliquer en francais, ca montrait le cercle de la vie, si ca vous interesse cherchez sur internet! Apres etre enfin arrive a la maison, j'etais assis sur la selle du velo 
de Till, il pedalait debout et je tenais le velo d'une main, nous en avions un peu marre et j'ai termine l'apres-midi au bord du Mekong avec un livre. Le lendemain Susanne et moi avons fait du shopping pendant que Till faisait la grasse matine et l'apres midi nous avons retende le coup avec les velos et cette fois ci avons eu de la chance. Nous n'avions pas de but particuliers et nous nous sommes promene le long de champs de riz,c'etait tres beau. Nous avons passe la soiree dans un bar thailandais, c'etait rigolo et interessant a voir.
plutot tard. Le lendemain nous sommes alle en velo voir un parc de sculpture qui se rouve a quelque kilometre. Malheuresement ce n'etait pas notre jour de chance, d'abord nous avons eu du mal a trouver des velos plus ou moins en bonne etat, en suite il a plu un bon coup a moment du depart et apres une demie heure de route mon pneu a fait un grand boum et il n'y avait plus d'air a l'interieure. Presque au meme moment il c'est remis a pleuvoir, heuresement il y avait une ecole tout pres ou nous pouvions nous sauver de la plui, les enfants thailandais trouvaient ca tres marrant! Finalement j'ai pousse mon velo j'usque au parc et ca vallait la peine, regardez les Photos! Pour la signification du parc j'ai du mal a expliquer en francais, ca montrait le cercle de la vie, si ca vous interesse cherchez sur internet! Apres etre enfin arrive a la maison, j'etais assis sur la selle du velo de Till, il pedalait debout et je tenais le velo d'une main, nous en avions un peu marre et j'ai termine l'apres-midi au bord du Mekong avec un livre. Le lendemain Susanne et moi avons fait du shopping pendant que Till faisait la grasse matine et l'apres midi nous avons retende le coup avec les velos et cette fois ci avons eu de la chance. Nous n'avions pas de but particuliers et nous nous sommes promene le long de champs de riz,c'etait tres beau. Nous avons passe la soiree dans un bar thailandais, c'etait rigolo et interessant a voir.Le lendemain enroute pour Sankhom, a a peu pres deux heures en bus . Ca nous a plu a tout les trois des le debut. C'est vraiment mini et tres calme mais superbeau, nos bungalow avec hamac au bord du Mekong, la famille a qui appartenait les bungalows tres gentils, la dame tres bonne cuisiniere et presque pas de touris
te et ce qui etait la sympa. Nous sommes reste 4 jours et n'avons pas fait grande chose a part ballade dans les champs, ballades dans les environs en motobyciclette, papotage avec la famille et nos voisin............. De vraies vacances! Les paysages ici sont vraiment magnifique et les gens tres agreables, reserves mais gentils, souvent a demander d'ou nous venons et ce que nous faisons, malheuresement nous ne parlons pas thailandais et eux souvent pas beaucoup l'anglais donc la communication n'est pas faicle! A bientot, j'espere que vous allez bien
te et ce qui etait la sympa. Nous sommes reste 4 jours et n'avons pas fait grande chose a part ballade dans les champs, ballades dans les environs en motobyciclette, papotage avec la famille et nos voisin............. De vraies vacances! Les paysages ici sont vraiment magnifique et les gens tres agreables, reserves mais gentils, souvent a demander d'ou nous venons et ce que nous faisons, malheuresement nous ne parlons pas thailandais et eux souvent pas beaucoup l'anglais donc la communication n'est pas faicle! A bientot, j'espere que vous allez bienmercredi 16 mai 2007
Bangkok, Koh Chang, Koh Yai, Korat, Nam rong
Enfin me revoila, je
vous raconte une version un peu courte des dernieres semaines comme j'ai un peu traine a ecrire mon blog.
Bangkok: Nous avons passe deux jours et demie ici, cette fois si nous avions notre hotel en plein centre ville et c'etait vraiment impressionant, bruyant et puant. En plus dans notre quartier il y avait beaucoup de bordel et c'etait interessant a voir, mais aussi un peu effrayant. Nous en avons profite pour faire du shopping, till a achete un paire de lunette et moi comme toujours des vetements. Nous avions rendez-vous avec notre copine Susanne et l'avons attendu a l'aeroport le soir du 2 mai. Le prochain jours nous avons passe notre apres midi a paresser dans un parc et a nous promener dans la ville. Le soir a Chinatown ce qui valait vraiment le coup, pleine de choses bizarre a manger et beaucoup de bruit et de lumieres!
Le lendemain nous avons pris le bus et ensuite le bateau pour aller a Koh Chang, une ile qui ce trouve pres du Cambodge. Nous avons passe 5 jours ici. C'etait pas mal et le paysage vraiment tres beau mais malheuresement tres touristique avec des hotels partout. Nous habitions dans une sorte de hutte directement sur la plage, dans la hutte il n'y avait que un matlas, les toilets etait en dehors comme sur un terrain de camping et la douche n'etait pas une douche mais il fallait prendre l'eau d'un petit bassin et se mouiller avec un saut. D'abord nous trouvions ca tres marrant, malheuresement le matlas etait plein d'insecte, la douche plein de moustique et les gens qui travaillait la pas tres sympa. En plus tout les soir il faisiat la fete avec de la musique techno et je crois que beaucoup de gens allait la aussi pour se droguer. Mais nous avons quand meme bien profite de l'ile, le premier jours plage, le deuxieme jours ballade dans les environs malheuersement en suivant la route car il n'y a pas beaucoup de chemins balise et il parait qu'on se perd tres vite dans la foret. Le troisieme jours nous avons ete voir une cascade, nous etions un peu decu car nous voulions nous promener dasn les environs mais c'etait interdit. Nous avions quand meme fait un petit tours dans la foret. le lendemain nous avons paresse a la plage car il faisait tres chaud.
En suite nous somme alle dans le parc national de Koh Yai qui se trouve entre Koh Chang et Bankok, c'etait un peu enervant comme nous etions oblige de passer par bangkok, nous avons donc passe tout la journee dans le bus. A koh Yai nous a
vons fait une visite guidee du parc qui durait 1 jours et demie. La premiere partie etait la demie journee, nous etions d'abord dans une grotte voir des chauves souris, ensuite nous sommes alles a une autre grotte ou vivent 2 milles chauves souris. Elles sortent tous ensemble a la tombee de la nuit et cet ce que nous sommes alles voir. C'est tres impressionant, on dirait un enorme serpent!
Le lendemain nous avons d'abord fait une randonne dans la jungle en nous arretant tout les 5 minutes pour regarder les singes, les arraignes et des oiseaux qui resemblent a des Tucans et s'appelent hornbills en anglais, c'etait tres bien. Malheuresemnt il il y avait plein de sangsue ( je ne suis pas sur qu'on dit comme ca en francais) ce qui etait un peu enervant. Ensuite nous avons encore etait voir une cascade, celle ou a ete tourne le film the beach mais je ne l'aurait pas reconnue. C'etait tres rigolo car il y avait un groupe de moines et il voulait absolument faire une foto d'eux avec Till, nous pensons a cause de ces cheveux blonds.
Apres Koh Yai nous sommes alle a Korat qui se trouve au Nord-est. Nous sommes alles voir un temple tout pres dans un village qui s'appell
ait Phimai. Le lendemain nous sommes demenage a Nan Rong qui se trouve a peu pres a 100 kilometres pour voir un autre temple Phanom Rung. Ca vallait la peine, c'etait un des plus beaux temples que nous acons vu j'usque la, ou plutot les ruines d'un temple. Il se trouvait sur un vieux vulcan et il y avait une belle vu. Nous avons passe la nuit a Nan Rong et sommes parti le lendemain pour Nongkhai ou nous sommes en ce moment mais jevous raconterai la prochaine fois! A bientot
Enfin me revoila, je
vous raconte une version un peu courte des dernieres semaines comme j'ai un peu traine a ecrire mon blog.Bangkok: Nous avons passe deux jours et demie ici, cette fois si nous avions notre hotel en plein centre ville et c'etait vraiment impressionant, bruyant et puant. En plus dans notre quartier il y avait beaucoup de bordel et c'etait interessant a voir, mais aussi un peu effrayant. Nous en avons profite pour faire du shopping, till a achete un paire de lunette et moi comme toujours des vetements. Nous avions rendez-vous avec notre copine Susanne et l'avons attendu a l'aeroport le soir du 2 mai. Le prochain jours nous avons passe notre apres midi a paresser dans un parc et a nous promener dans la ville. Le soir a Chinatown ce qui valait vraiment le coup, pleine de choses bizarre a manger et beaucoup de bruit et de lumieres!
Le lendemain nous avons pris le bus et ensuite le bateau pour aller a Koh Chang, une ile qui ce trouve pres du Cambodge. Nous avons passe 5 jours ici. C'etait pas mal et le paysage vraiment tres beau mais malheuresement tres touristique avec des hotels partout. Nous habitions dans une sorte de hutte directement sur la plage, dans la hutte il n'y avait que un matlas, les toilets etait en dehors comme sur un terrain de camping et la douche n'etait pas une douche mais il fallait prendre l'eau d'un petit bassin et se mouiller avec un saut. D'abord nous trouvions ca tres marrant, malheuresement le matlas etait plein d'insecte, la douche plein de moustique et les gens qui travaillait la pas tres sympa. En plus tout les soir il faisiat la fete avec de la musique techno et je crois que beaucoup de gens allait la aussi pour se droguer. Mais nous avons quand meme bien profite de l'ile, le premier jours plage, le deuxieme jours ballade dans les environs malheuersement en suivant la route car il n'y a pas beaucoup de chemins balise et il parait qu'on se perd tres vite dans la foret. Le troisieme jours nous avons ete voir une cascade, nous etions un peu decu car nous voulions nous promener dasn les environs mais c'etait interdit. Nous avions quand meme fait un petit tours dans la foret. le lendemain nous avons paresse a la plage car il faisait tres chaud.
En suite nous somme alle dans le parc national de Koh Yai qui se trouve entre Koh Chang et Bankok, c'etait un peu enervant comme nous etions oblige de passer par bangkok, nous avons donc passe tout la journee dans le bus. A koh Yai nous a
vons fait une visite guidee du parc qui durait 1 jours et demie. La premiere partie etait la demie journee, nous etions d'abord dans une grotte voir des chauves souris, ensuite nous sommes alles a une autre grotte ou vivent 2 milles chauves souris. Elles sortent tous ensemble a la tombee de la nuit et cet ce que nous sommes alles voir. C'est tres impressionant, on dirait un enorme serpent!Le lendemain nous avons d'abord fait une randonne dans la jungle en nous arretant tout les 5 minutes pour regarder les singes, les arraignes et des oiseaux qui resemblent a des Tucans et s'appelent hornbills en anglais, c'etait tres bien. Malheuresemnt il il y avait plein de sangsue ( je ne suis pas sur qu'on dit comme ca en francais) ce qui etait un peu enervant. Ensuite nous avons encore etait voir une cascade, celle ou a ete tourne le film the beach mais je ne l'aurait pas reconnue. C'etait tres rigolo car il y avait un groupe de moines et il voulait absolument faire une foto d'eux avec Till, nous pensons a cause de ces cheveux blonds.
Apres Koh Yai nous sommes alle a Korat qui se trouve au Nord-est. Nous sommes alles voir un temple tout pres dans un village qui s'appell
ait Phimai. Le lendemain nous sommes demenage a Nan Rong qui se trouve a peu pres a 100 kilometres pour voir un autre temple Phanom Rung. Ca vallait la peine, c'etait un des plus beaux temples que nous acons vu j'usque la, ou plutot les ruines d'un temple. Il se trouvait sur un vieux vulcan et il y avait une belle vu. Nous avons passe la nuit a Nan Rong et sommes parti le lendemain pour Nongkhai ou nous sommes en ce moment mais jevous raconterai la prochaine fois! A bientotlundi 30 avril 2007
Kanchanaburri
Me revoila avec les dernieres nouvelles. Kanchanaburri est connu a cause du pont de la riviere Kwae, c'est donc la que nous avons fait n
otre premiere visite. Pas vraiment impressionant, un pont avec plein de touriste, mais bon ca vallait quand meme la peine d'y etre alle car je me suis achete un pantalon au marche et Till un T-Shirt! l'apres-midi nous avons fait un tour en ville et au marche qui se trouve en ville, j'adore les marches Thailandais. Le soir nous avons mange dans un restaurant Indien delicieux est un peu cher mais ca vallait la peine, nous en avions un peu marre de la cuisine Thailandaise!
otre premiere visite. Pas vraiment impressionant, un pont avec plein de touriste, mais bon ca vallait quand meme la peine d'y etre alle car je me suis achete un pantalon au marche et Till un T-Shirt! l'apres-midi nous avons fait un tour en ville et au marche qui se trouve en ville, j'adore les marches Thailandais. Le soir nous avons mange dans un restaurant Indien delicieux est un peu cher mais ca vallait la peine, nous en avions un peu marre de la cuisine Thailandaise!Le lendemailn nous sommes alles au cascade d'Erawan, elle sont vraiment tres belles avec sept niveau differents, malheuresement nous n'avions pas pense que c'etait dimanche et il y avait plein de 
Thailandais, c'etait marrant de les observer mais aussi tres bruyant! Le soir nous avons mange dans le restaurant de notre logement qui est tres tres bon aussi!
Aujourd'hui nous avions prevu de faire un tour en velo pour visiter un temple quise trouve a 15 kilometre d'ici. Malheuresement il pleuvait donc nous avons passe la matinee a lire et a paresser. Cet apres mide nous nous sommes promene au bord de la riviere, avons fait un tour dans la ville et bien sur au marche et nous sommes retrouve par hasard devant un musse de guerre que nous avons decide de visiter mais ca ne vallait pas la peine! Demain nous repartons pour Bangkok ou nous avons rendez-vous avec notre copine Susanne qui arrive d'Allemagne le deux. Elle part pour un an en Australie et au Nouvelles Zelande et fait un stop en Thailande avant, nous allons donc passer quelque jours avec elle. A la prochaine.......
Thailandais, c'etait marrant de les observer mais aussi tres bruyant! Le soir nous avons mange dans le restaurant de notre logement qui est tres tres bon aussi!Aujourd'hui nous avions prevu de faire un tour en velo pour visiter un temple quise trouve a 15 kilometre d'ici. Malheuresement il pleuvait donc nous avons passe la matinee a lire et a paresser. Cet apres mide nous nous sommes promene au bord de la riviere, avons fait un tour dans la ville et bien sur au marche et nous sommes retrouve par hasard devant un musse de guerre que nous avons decide de visiter mais ca ne vallait pas la peine! Demain nous repartons pour Bangkok ou nous avons rendez-vous avec notre copine Susanne qui arrive d'Allemagne le deux. Elle part pour un an en Australie et au Nouvelles Zelande et fait un stop en Thailande avant, nous allons donc passer quelque jours avec elle. A la prochaine.......
vendredi 27 avril 2007
Ayutthaya, Lopburi
Ici les dernieres nouvelles. Nous avons passe trois jours a Ayutthaya du 22.-24.04.
Nous sommes arri
ve vers midi et apres avoir mange nous nous sommes loue un velo pour visiter les nombreux temple, comme il faisait vraiment tres chaud nous avons commence par aller au musee. Ensuite nous avons encore visite un temple.
Le lendemain nous nous sonmmes leve tot et avons continue notre visite. L'apres-midi nous en avions marre de la chaleur et du velo et sommes reste dans notre guesthouse, qui etait tres agreable. Le soir nous avons mange au marche de nuit. Comme le dit le nom le marche de niut est un marche qui esr la nuit ou plutot le soir, il y a des stands avec des vetements et d'autre truc et plein de s
tands ou on peut manger. Comme souvent ce n'est ecrit qu'en thailandais et les marchants parlent rarement anglais c' est pas toujours facile. Notre tactique est de regarder s'il ya d'autre touriste et d'aller la ou il sont!
Le lendemain nous avons pris un tuc-tuc ( un peu comme un taxi)pour aller voir les temples qui sont un peu plus loin, nous avons decide que pour faire ca en velo il faisait trop chaud. Nous avions rencontre le conducteur du tuc- tuc le jour avant et comme il availt l'air gentil et pas chiants nous avons decide de lui faire confiance. Nous n'avons pas regrette: son anglais etait bon et il nous a beaucoup explique de l'histoire de la ville.
Le lendemain nous sommes donc alle a Lopburi qui ce treuve a peu pres a 50 kilometre d'ayutthaya. Nous avons pris le train ce qui est toujours rigolo. Nous avons voyage en troisieme classe, on ne s'ennuie pas, il ya toujours des gens qui passe pour vendrer a manger et c'est marrant d'observer les autres passagers. En plus c'est bien pour regarder le paysage comme les fenetres sont ouvertes et le train ne va pas trop vite.
Arrive a Lopburi Till est alle faire un tour et moi je suis reste dans l'hotel pour lire et me detendre, la chambre avait une temperature tres agreable ce qui n'etait pas le cas a Ayutthaya. L'apres midi nous
nous avons promene dans la ville, c'est tres mignon assez petit presque pas de touriste.
Le lendemain nous avons encore visite des temples, c'etait tres agreable comme souvent nous etions les seuls touriste. Lopburi est connu pour ses singes, il y deux une parti de la ville ou il y en a vraiment plein, surtout autour des temples,mais il se promene aussi sur la route et sur les cables electrique. Sur le coup nous trouvions ca marrant, mais j'ai vite change d'avis. Arrive au temple, une bonne femme m'a donne un baton et des cacahuete que je voulais pas et me voila encercle de singes! Le batons ne sert a rien et je me suis depeche de leur donner tout ce que j'avais a manger, Till trouvait ca tres marrant! Ensuite un gros singe c'est acroche a mon baton, je lui ai vite donne, comme il l'avait lache Till a voulu le reprendre et voila que le gros singe le poursuit en montrant les dents et meme saute sur sa jambe! Evidemment nous avons pris la fuite! Mais ce n'est pas tout, plus tard dans la soiree j'ai voulu passer a cote d'un singe assis sur le trottoir en train de manger et voila qu'il me court apres en montrant les dents!
A part ca tout va pour le mieux, en ce mament nous sommes a Kanchanaburri, il fait beaucoup moins chaud et heuresement il n'y a pas des singes!
A bientot........
Fotos: Ayutthaya, Lopburi
Nous sommes arri
ve vers midi et apres avoir mange nous nous sommes loue un velo pour visiter les nombreux temple, comme il faisait vraiment tres chaud nous avons commence par aller au musee. Ensuite nous avons encore visite un temple.Le lendemain nous nous sonmmes leve tot et avons continue notre visite. L'apres-midi nous en avions marre de la chaleur et du velo et sommes reste dans notre guesthouse, qui etait tres agreable. Le soir nous avons mange au marche de nuit. Comme le dit le nom le marche de niut est un marche qui esr la nuit ou plutot le soir, il y a des stands avec des vetements et d'autre truc et plein de s
tands ou on peut manger. Comme souvent ce n'est ecrit qu'en thailandais et les marchants parlent rarement anglais c' est pas toujours facile. Notre tactique est de regarder s'il ya d'autre touriste et d'aller la ou il sont!Le lendemain nous avons pris un tuc-tuc ( un peu comme un taxi)pour aller voir les temples qui sont un peu plus loin, nous avons decide que pour faire ca en velo il faisait trop chaud. Nous avions rencontre le conducteur du tuc- tuc le jour avant et comme il availt l'air gentil et pas chiants nous avons decide de lui faire confiance. Nous n'avons pas regrette: son anglais etait bon et il nous a beaucoup explique de l'histoire de la ville.
Le lendemain nous sommes donc alle a Lopburi qui ce treuve a peu pres a 50 kilometre d'ayutthaya. Nous avons pris le train ce qui est toujours rigolo. Nous avons voyage en troisieme classe, on ne s'ennuie pas, il ya toujours des gens qui passe pour vendrer a manger et c'est marrant d'observer les autres passagers. En plus c'est bien pour regarder le paysage comme les fenetres sont ouvertes et le train ne va pas trop vite.
Arrive a Lopburi Till est alle faire un tour et moi je suis reste dans l'hotel pour lire et me detendre, la chambre avait une temperature tres agreable ce qui n'etait pas le cas a Ayutthaya. L'apres midi nous
nous avons promene dans la ville, c'est tres mignon assez petit presque pas de touriste.Le lendemain nous avons encore visite des temples, c'etait tres agreable comme souvent nous etions les seuls touriste. Lopburi est connu pour ses singes, il y deux une parti de la ville ou il y en a vraiment plein, surtout autour des temples,mais il se promene aussi sur la route et sur les cables electrique. Sur le coup nous trouvions ca marrant, mais j'ai vite change d'avis. Arrive au temple, une bonne femme m'a donne un baton et des cacahuete que je voulais pas et me voila encercle de singes! Le batons ne sert a rien et je me suis depeche de leur donner tout ce que j'avais a manger, Till trouvait ca tres marrant! Ensuite un gros singe c'est acroche a mon baton, je lui ai vite donne, comme il l'avait lache Till a voulu le reprendre et voila que le gros singe le poursuit en montrant les dents et meme saute sur sa jambe! Evidemment nous avons pris la fuite! Mais ce n'est pas tout, plus tard dans la soiree j'ai voulu passer a cote d'un singe assis sur le trottoir en train de manger et voila qu'il me court apres en montrant les dents!
A part ca tout va pour le mieux, en ce mament nous sommes a Kanchanaburri, il fait beaucoup moins chaud et heuresement il n'y a pas des singes!
A bientot........
Fotos: Ayutthaya, Lopburi
vendredi 20 avril 2007
Koh Mook
21.04.07
Depuis hier nous sommes de retour de la petite ile de Koh Mook ou nous avons passe 4 jour tres calme! nous avons habite dans un resort ( je sais pas trop si ca ce dit en f
rancais mais je pense que vous allez comprendre) avec une dizaine de bungalows, tres mignon pres de la plage. Nous avons constate avec surprise que nous etions les seuls touriste ce qui nous a quand meme surpris !
Nous avons passe notre premier apres-mide a inspecter les environs. A a peu pres un quart d'heure de marche ce trouve le seul village de l'ile, les habitant vivent de peche, de la reparation de bateau de peche et du tourisme. Certains habitant avait l'air vraiment tres pauvre et le village en tout pas riche du tou
t! Mais c'etait interessant a voir comment vivent les gens: Sur des maisons a pilotis, la plupart en bois souvent avec une seule grande chambre ou tout la famille plus grand- parents habitent et dorment sur des tapis sur le sol. En plus pour nos yeux d'europeen c'etait plutot sale, les gens ramassent leur poubelle directement a cote de leur maison sur un tas et quand il est assez grand il le brule! Vous pouvez imagin
er que ca ne sent pas toujours tres bon!
Le deuxieme jours nous avons ete conduit en moto ( il n'ya presque pas de voiture) a la plage touristique de l'ile ou ce trouve d'autre bungalow un peu plus chers que les notres et d'autre touriste aussi ! La plage etait tres agreable pour ce baigner ce qui n'est pas possible devant chez nous a cause de maree basse pendant la journee. Nous avons donc passe ce jour la et le prochain jour aussi a paresser, lire, nous bronzer et nous baigner. Apres avoir atrape tout les deux un petit coup de soleil nous avons prefere rester chez nous le troisieme et dernier jour ou nous nous sommes promene dans le village et dans la foret deriere chez nous. Nous avons aussi vite trouve des copais sur l'ile: Un groupe de 7 chiens qui appartiennent au proprietaire et qui ne nous ont pas quitte! quand nous allions nous promener ils venaient avec nous, quand nous mangions ils etaient sous notre table et la nuit il dormaient devant notre bungalow ou nous pouvions les entendre ronfler! Ce n'etait pas toujours forcement agreable, par exemple une fois dans une ballde en foret il se sont mis a se disputer avec un groupe de singes!
En ce moment nous nous retrouvons a Trang ou nous avons passe une nuit et en avons profite pour faire une lessive. Ce soir nous partons pou Bangkok en train et continuons directement pour ayuthaya qui se trouve tout pres de Bangkok. Ayuthaya etait la capitale de thailande au 16 et 17eme siecle et aujourd'hui il y a plein de temple a visiter. Je vous raconterai la prochaine fois.
J'espere que vous allez bien, bises a tous
Pour voir plu de photos
rancais mais je pense que vous allez comprendre) avec une dizaine de bungalows, tres mignon pres de la plage. Nous avons constate avec surprise que nous etions les seuls touriste ce qui nous a quand meme surpris !Nous avons passe notre premier apres-mide a inspecter les environs. A a peu pres un quart d'heure de marche ce trouve le seul village de l'ile, les habitant vivent de peche, de la reparation de bateau de peche et du tourisme. Certains habitant avait l'air vraiment tres pauvre et le village en tout pas riche du tou
t! Mais c'etait interessant a voir comment vivent les gens: Sur des maisons a pilotis, la plupart en bois souvent avec une seule grande chambre ou tout la famille plus grand- parents habitent et dorment sur des tapis sur le sol. En plus pour nos yeux d'europeen c'etait plutot sale, les gens ramassent leur poubelle directement a cote de leur maison sur un tas et quand il est assez grand il le brule! Vous pouvez imaginer que ca ne sent pas toujours tres bon!Le deuxieme jours nous avons ete conduit en moto ( il n'ya presque pas de voiture) a la plage touristique de l'ile ou ce trouve d'autre bungalow un peu plus chers que les notres et d'autre touriste aussi ! La plage etait tres agreable pour ce baigner ce qui n'est pas possible devant chez nous a cause de maree basse pendant la journee. Nous avons donc passe ce jour la et le prochain jour aussi a paresser, lire, nous bronzer et nous baigner. Apres avoir atrape tout les deux un petit coup de soleil nous avons prefere rester chez nous le troisieme et dernier jour ou nous nous sommes promene dans le village et dans la foret deriere chez nous. Nous avons aussi vite trouve des copais sur l'ile: Un groupe de 7 chiens qui appartiennent au proprietaire et qui ne nous ont pas quitte! quand nous allions nous promener ils venaient avec nous, quand nous mangions ils etaient sous notre table et la nuit il dormaient devant notre bungalow ou nous pouvions les entendre ronfler! Ce n'etait pas toujours forcement agreable, par exemple une fois dans une ballde en foret il se sont mis a se disputer avec un groupe de singes!
En ce moment nous nous retrouvons a Trang ou nous avons passe une nuit et en avons profite pour faire une lessive. Ce soir nous partons pou Bangkok en train et continuons directement pour ayuthaya qui se trouve tout pres de Bangkok. Ayuthaya etait la capitale de thailande au 16 et 17eme siecle et aujourd'hui il y a plein de temple a visiter. Je vous raconterai la prochaine fois.
J'espere que vous allez bien, bises a tous
Pour voir plu de photos
samedi 14 avril 2007
Bonjour la France!!!
Sommes bien arrive en Thailand apres un voyage long et assez ennuyeux.
N
otre arrive a bangkok a ete assez turbulente car en ce moment on fete le nouvelle an apres le calendrier de la lune ici et la coutume est d arroser tout le monde avec des pistolets a eau. Nous avons donc ete tout mouille et malheuresement nos sac a dos aussi. comme ca dure trois jours et que a bangkok ca fait vraiment beaucoup de monde partout et que nous sommes plutot fatigue nous avons decide de fuir et sommes alle a trang qui ce trouve tout au sud. notre plan etait d aller sur une petite ile qui s apelle ko mook, malheuresement 
les thailandais sont en vacances donc plus de place. Tant pis, nous restons donc ici jusqua 16. aujourd hui nous nous sommes repose at avons paresse, il fait vraiment chaud et lourd et ca ne donne pas du tout envie de bouger!!! demain plage et apres demain enfin ko mook!!!
J espere que vous allez tous bien, a la prochaine
Sommes bien arrive en Thailand apres un voyage long et assez ennuyeux.
N
otre arrive a bangkok a ete assez turbulente car en ce moment on fete le nouvelle an apres le calendrier de la lune ici et la coutume est d arroser tout le monde avec des pistolets a eau. Nous avons donc ete tout mouille et malheuresement nos sac a dos aussi. comme ca dure trois jours et que a bangkok ca fait vraiment beaucoup de monde partout et que nous sommes plutot fatigue nous avons decide de fuir et sommes alle a trang qui ce trouve tout au sud. notre plan etait d aller sur une petite ile qui s apelle ko mook, malheuresement les thailandais sont en vacances donc plus de place. Tant pis, nous restons donc ici jusqua 16. aujourd hui nous nous sommes repose at avons paresse, il fait vraiment chaud et lourd et ca ne donne pas du tout envie de bouger!!! demain plage et apres demain enfin ko mook!!!J espere que vous allez tous bien, a la prochaine
autrs photos
lundi 9 avril 2007
Bonjour a tous!!!!
Voici mon blog ou je vous raconterai mes aventures en Asie.
En ce moment Till et moi sommes a Steinen ou nous nous reposons apres des dernieres semaines mouvementés.
D´abo
rd tout les preparatifs pour le voyage:visa, carte de credit, traveller cheques....
Apres le demenagement a la Anne et Till evidemment un peu chaotique.....
Et finalement nos adieux de Heidelberg quand même un peu triste et aussi fatiguant car nous avons fait une fête dans notre appartement vide qu´il a fallu decorer et en suite ranger mais bon, on ne part qu`une fois!!!!
Ensuite nous avons passé quelque jours chez les parents de Till qui étaient très agreables mais un peu triste aussi. Nous som
mes contents de partir mais les adieux sont durs quand même, un an ca semble long!!!
Les prochaines nouvelles vous viendront de Thailand. Notre avion part de francfort le 11 avril a 22.20 et nous arrivons a bangkok le 12 avril a 18.55 apres un stop a Dubai.
J´espere que vous allez tous bien et vous souhait de joyeuse paques
Le bonjour aussi de till, bises Anne
Voici mon blog ou je vous raconterai mes aventures en Asie.
En ce moment Till et moi sommes a Steinen ou nous nous reposons apres des dernieres semaines mouvementés.
D´abo
rd tout les preparatifs pour le voyage:visa, carte de credit, traveller cheques....Apres le demenagement a la Anne et Till evidemment un peu chaotique.....
Et finalement nos adieux de Heidelberg quand même un peu triste et aussi fatiguant car nous avons fait une fête dans notre appartement vide qu´il a fallu decorer et en suite ranger mais bon, on ne part qu`une fois!!!!
Ensuite nous avons passé quelque jours chez les parents de Till qui étaient très agreables mais un peu triste aussi. Nous som
mes contents de partir mais les adieux sont durs quand même, un an ca semble long!!!Les prochaines nouvelles vous viendront de Thailand. Notre avion part de francfort le 11 avril a 22.20 et nous arrivons a bangkok le 12 avril a 18.55 apres un stop a Dubai.
J´espere que vous allez tous bien et vous souhait de joyeuse paques
Le bonjour aussi de till, bises Anne
Inscription à :
Articles (Atom)
