Bonjour a tous!!! D' abord merci pour tout vos mail d'anniversaire, les belles lettres de Gisele, de mes parents et de Pierre, la carte de Joelle et les cartes de Michelle. Je ne sais pas si c'etait fait express mais j'ai en tout recu 8 mail de Michele, Till et moi avons bien rigole.
Nous sommes en Inde depuis maintenant 6 jours. Nous avons passe deux jours et demie a calcutta. Notre premier impression est tres positive, c'est difficile d'expliquer mais ce pays est vraiment incroyable. Nous nous sommes beaucoup promene a Calcutta et n'arretions pas de nous etonner. Les gens sont tres interessants, femmes en Saris de toute les couleurs, des hommes avec des turbans...... Nous avons visite le musee indien, le jardin botanique et fait beaucoup de shopping, ce n'est vraiment pas cher.
De Calcutta nous avons pris le bus pour Baharampur, a peu pres 6 heures de route dans le nord. C' est une petite ville (40000 habitant) et tres agreable et interessant. Tout pres a Murshidabad ce trouvait l'empire des Nawab qui ont reignait ici du 17ieme jusq'au 19ieme siecle. Nous avons donc visite quelques ruines et un musee tres interessant, Till a meme ete interviewe par des journalistes qui faisait un documentaire sur les sites historique de l' inde, c'etait tres amusants.
Cette nuit nous prenons le bus pour Siliguri et de la continuons notre route pour Mirik, une Hill Station pas loin de Darjeeling.
J'ai decide d'arreter d'ecrire un blog. J'avoue que j'en ai un peu marre, ca prend quand meme pas mal de temps et je n'arrive pas a repondre a mes mail comme j'aimerais bien le faire et ca m'enerve de passer beaucoup de temps sur internet et ne me fait pas vraiment plaisir. Il reste toujours les photos de Till et j'ecrirai des mails regulierement. J'espere que vous me comprenez!
Je vous embrasse tous et souhaite en plus joyeux anniversaire a Gisele, Michele, Vincent. J'ai envoye des cartes du Cambodge mais je ne suis pas sure qu'elles vont bien arriver chez vous, le systeme postale ne functionne pas tres bien la bas! A bientot Anne et bonjour de Till
mercredi 7 novembre 2007
lundi 29 octobre 2007
Siem Reap, Angkor Wat
Bonjour, bonjour!
Comme tout le monde qui visite le Cambodge nous avons donc aussi visite Angor Wat. Nous avions rendez vous a Siem Reap avec Michael et Selene qui etait arrive un jour avant nous.
Le premier jour tout le monde debout a 4 heures et demie pour voir le soleil se lever a Angor Wat. La premier vue sur le temple est vraiment une chose unique, c' est tres impressionant et encore plus beau que je l' avais imagine.
Nous sommes restes en tout trois jours et avons visite des temples et encore des temples. Je ne vais pas commencer a entrer dans le detail, Till a pris plein de fotos et je pense que quand on ne connait pas de regarder les fotos ca suffit. Nous avons pris un tuc tuc le premier jour et les deux jours suivant avons visite a velo ce qui etait tres agreable. Ca nous a beaucoup plu et nous avons rien vu de comparable pendant notre voyage, c' etait une belle fin pour notre voyage dans cet part ci de l' Asie, demain nous partons a Bangkok, restons une journee la bas et le premier novembre nous allons en Inde. A bientot
Comme tout le monde qui visite le Cambodge nous avons donc aussi visite Angor Wat. Nous avions rendez vous a Siem Reap avec Michael et Selene qui etait arrive un jour avant nous.
Le premier jour tout le monde debout a 4 heures et demie pour voir le soleil se lever a Angor Wat. La premier vue sur le temple est vraiment une chose unique, c' est tres impressionant et encore plus beau que je l' avais imagine.
Nous sommes restes en tout trois jours et avons visite des temples et encore des temples. Je ne vais pas commencer a entrer dans le detail, Till a pris plein de fotos et je pense que quand on ne connait pas de regarder les fotos ca suffit. Nous avons pris un tuc tuc le premier jour et les deux jours suivant avons visite a velo ce qui etait tres agreable. Ca nous a beaucoup plu et nous avons rien vu de comparable pendant notre voyage, c' etait une belle fin pour notre voyage dans cet part ci de l' Asie, demain nous partons a Bangkok, restons une journee la bas et le premier novembre nous allons en Inde. A bientot
mardi 23 octobre 2007
Bonjour a tous! J'espere que vous allez bien. Voici les dernieres nouvelles.
De Phnom Pen nous avons pris le bus pour Kampott, une petite ville pres de la mer. A Kampott nous avions rendez vous avec deux allemand Fabian et Patrick que nous avions rencontre a Sen Men Menorom. Nous avons decide de faire un tour organise par notre guesthouse dans le parc nationale de Bokor Hill. La route pour arriver la est comparable a celle de Sen Menorom a part qu'il y avait moins de boue, mais cette fois ci nous etions prepare et en plus nous commencons a avoir l'habitude. Apres deux heures en pick up nous sommes arrive. Nous avons d'abord visite les palais que la famille royale cambodgienne avait fait constuire ici en 1920 comme residence pendants ses vacances et qui sont en ruine aujourd'hui, ensuite nous avons fait une randonne d'une heure et demie et avons visite d'autre ruine cette fois ci un hotel et un casino que les francais avait construit pendant leur colonie. Personellement je ne trouvais les ruines pas interessantes du tout, la randonne etait pas mal mais malheuresement notre guide etait pas tout a fait normale, a notre avis drogue et n'arretait pas de taper avec un baton en fer sur le sol ce qui etait plutot enervant. Ensuite nous avons visite une eglise catholique en ruine et un temple qui n'etait pas en ruine. Le temps n'etait pas tres bon, entre deux il pleuvait et il y avait de la brume ce qui est dommage car normalement on doit avoir une vue superbe. Finalement nous avons encore fait une petite randonne et avons visite une cascade. La cascade etait tres belle et vallait la peine. Pendant le chemin du retour d'un seul coup notre voiture a fait un bruit tres bizarre, l'axe avant casse! Nous avons donc fini notre tour a pied, huit kilometres dans le noir avec un guide fou! Ce jour la nous n'allons pas l'oublier non plu mais c'etait quand meme pas trop mal.
Le lendemain nous sommes alle a Kep avec un couple irlandais que nous avons rencontre a Bokor Hill Michael et Selene. Kep est a 24 kilometre de Kampott et directement au bord de la mer. Nous avons trouve un guest house agreable, comme il pleuvait nous avons passe l'apres midi a jouer au carte et le soir avons fait une petite ballade.
Le jour suivant en route pour rabbit Island, une petite ile a une demie heure de Kep. Nous avons passe quatre jours ici et c'etait tres agreable. L'ile n'est pas tres developpe, notre guest house n'avait meme pas de douche et il avait de l'electricite seulement entre 6 heures et huit heures et demie. Les vaches, cochons et poules ce promenait partout ce qui etait tres amusants. Mais c'etait super reposant. Nous avons passe nos journees a paresser sur la plage, nous baigner et jouer au cartes. Le soir nous avons fait un feu de camp et tout le monde ce rencontrait la pour papoter. Dans la mer la nuit il y avait des lumieres phosphorescentes et nous nous sommes baigne, c'etait tres impressionant.
Apres ces journees agreable retour a Phnom Pen. Comme nous sommes ici au Cambodge ca ne c'est pas passe sans difficulte. Notre bus qui devait quitter Kep a une heure etait casse ce qu'on nous a seulement dit a trois heures, nous avons donc du prendre un tuc tuc pour aller a Kampott, en route notre tuc tuc a creve et nous avons du attendre jusq'a ce que la roue soit change.De Kampott apres beaucoup de negotiation nous avons trouve un taxi pour nous conduire a Phom Pen. Tout ca nous a coute le double de ce qui nous aurions paye en bus et nous etions content d'etre a quatre sinon nous aurions du passer encore un nuit a Kep. Mais bon, finalement tout c'est bien passe quand meme.
Mais nous n'avons pas beaucoup de chance en ce moment. Ce matin nous sommes alle a l'ambassade indienne. Normalement on nous avait dit que nous pouvions donner notre passport le matin et le recherecher l'apres-midi, mais aujourd'hui l'ambassade indienne a un probleme (c'est ce qui nous a dit l'employe de l'ambassade: today indian embassy problem, you come tomorrow afternoon, il etait de tres mauvaise humeur et pas tres gentil). Donc nous allons encore rester une journee a Phom Pen et ensuite aller a Siem reap ou se trouve Angkor Wat et ce serra la fin de notre voyage au Cambodge ce qui est tres dommage car meme si tout est un peu complique ca nous plait beaucoup ici.
Bises et a la prochaine........
De Phnom Pen nous avons pris le bus pour Kampott, une petite ville pres de la mer. A Kampott nous avions rendez vous avec deux allemand Fabian et Patrick que nous avions rencontre a Sen Men Menorom. Nous avons decide de faire un tour organise par notre guesthouse dans le parc nationale de Bokor Hill. La route pour arriver la est comparable a celle de Sen Menorom a part qu'il y avait moins de boue, mais cette fois ci nous etions prepare et en plus nous commencons a avoir l'habitude. Apres deux heures en pick up nous sommes arrive. Nous avons d'abord visite les palais que la famille royale cambodgienne avait fait constuire ici en 1920 comme residence pendants ses vacances et qui sont en ruine aujourd'hui, ensuite nous avons fait une randonne d'une heure et demie et avons visite d'autre ruine cette fois ci un hotel et un casino que les francais avait construit pendant leur colonie. Personellement je ne trouvais les ruines pas interessantes du tout, la randonne etait pas mal mais malheuresement notre guide etait pas tout a fait normale, a notre avis drogue et n'arretait pas de taper avec un baton en fer sur le sol ce qui etait plutot enervant. Ensuite nous avons visite une eglise catholique en ruine et un temple qui n'etait pas en ruine. Le temps n'etait pas tres bon, entre deux il pleuvait et il y avait de la brume ce qui est dommage car normalement on doit avoir une vue superbe. Finalement nous avons encore fait une petite randonne et avons visite une cascade. La cascade etait tres belle et vallait la peine. Pendant le chemin du retour d'un seul coup notre voiture a fait un bruit tres bizarre, l'axe avant casse! Nous avons donc fini notre tour a pied, huit kilometres dans le noir avec un guide fou! Ce jour la nous n'allons pas l'oublier non plu mais c'etait quand meme pas trop mal.
Le lendemain nous sommes alle a Kep avec un couple irlandais que nous avons rencontre a Bokor Hill Michael et Selene. Kep est a 24 kilometre de Kampott et directement au bord de la mer. Nous avons trouve un guest house agreable, comme il pleuvait nous avons passe l'apres midi a jouer au carte et le soir avons fait une petite ballade.
Le jour suivant en route pour rabbit Island, une petite ile a une demie heure de Kep. Nous avons passe quatre jours ici et c'etait tres agreable. L'ile n'est pas tres developpe, notre guest house n'avait meme pas de douche et il avait de l'electricite seulement entre 6 heures et huit heures et demie. Les vaches, cochons et poules ce promenait partout ce qui etait tres amusants. Mais c'etait super reposant. Nous avons passe nos journees a paresser sur la plage, nous baigner et jouer au cartes. Le soir nous avons fait un feu de camp et tout le monde ce rencontrait la pour papoter. Dans la mer la nuit il y avait des lumieres phosphorescentes et nous nous sommes baigne, c'etait tres impressionant.
Apres ces journees agreable retour a Phnom Pen. Comme nous sommes ici au Cambodge ca ne c'est pas passe sans difficulte. Notre bus qui devait quitter Kep a une heure etait casse ce qu'on nous a seulement dit a trois heures, nous avons donc du prendre un tuc tuc pour aller a Kampott, en route notre tuc tuc a creve et nous avons du attendre jusq'a ce que la roue soit change.De Kampott apres beaucoup de negotiation nous avons trouve un taxi pour nous conduire a Phom Pen. Tout ca nous a coute le double de ce qui nous aurions paye en bus et nous etions content d'etre a quatre sinon nous aurions du passer encore un nuit a Kep. Mais bon, finalement tout c'est bien passe quand meme.
Mais nous n'avons pas beaucoup de chance en ce moment. Ce matin nous sommes alle a l'ambassade indienne. Normalement on nous avait dit que nous pouvions donner notre passport le matin et le recherecher l'apres-midi, mais aujourd'hui l'ambassade indienne a un probleme (c'est ce qui nous a dit l'employe de l'ambassade: today indian embassy problem, you come tomorrow afternoon, il etait de tres mauvaise humeur et pas tres gentil). Donc nous allons encore rester une journee a Phom Pen et ensuite aller a Siem reap ou se trouve Angkor Wat et ce serra la fin de notre voyage au Cambodge ce qui est tres dommage car meme si tout est un peu complique ca nous plait beaucoup ici.
Bises et a la prochaine........
dimanche 14 octobre 2007
Kratie, Sen Menorom
Bonjour a tous!
Nous avons finalement quitte Phnom Pen le deux octobre pour aller a Kratie, une petite ville tres agreable au bord du Mekong. Le premier jour nous avons fait un tour en moto. En route nous avons passe beaucoup de village et l'ambiance et les conditions de vie nous ont un peu rappelle le Laos. Pour finir nous avons visite un temple ou trois petites filles nous ont suivis partout et etaient ravies quand nous les prenions en foto.
Le jour suivant nous voulions aller voir les dauphins d'eau douce qui vivent dans le Mekong. Ils sont malheuresement en voi de disparition. Nous avons loue des velos pour aller eu village de Kampi d'ou on peut louer un bateau. En route nous avons rencontre un garcon de 14 ans qui nous a presente a sa famille. Ils etaient tres accueillant et gentils. Finalement le garcon(j'ai oublie son nom) et son copain nous ont accompagne pour regarder les dauphin. Ca vallait vraiment la peine, les dauphins sont impressionant a voir et le Mekong etait magnifique.
Le jour suivant en route pour Sen Menorom, une ville au nord ouest dans la province de Mondulkiri. Cette journee restera inoubliable. Nous avons quitte Kratie a 8 heure du matin en pick up, c'est un jeep ouvert derriere et nous etions assis derriere avec 10 cambodgiens et beaucoup, beaucoup de bagages. Au debout tout allait bien, la route etait en terre avec pas mal de trou et de grandes flaques et nous etions bien secoue mais a part ca pas de probleme. Apres avoir fait une pause dans un petit village pour manger la route commenca a changer, un peu moins large et de plus en plus boueuse. Finalement nous etions au beau milieu de la jungle et ce qui devait arrive arriva: notre jeep resta coince dans la boue. Nous avons tous du descendre et marcher dans la boue, par endroit jusq'au genoux, pendant que les passager masculin debloqait le jeep en poussant, tirant..... Nous restames coince en tout 5 ou 6 fois et avons creve une fois, comme il faisait noir c'etait tres impressionant. Nous etions en plein jungle sans lumiere entoure de Cambodgien qui ne parlaient pas anglais. Bref, nous etions content d'arriver. Il etait minuit et heuresement notre conducteur nous a montre un guesthouse ou nous avons pu passe la nuit. Le jour suivant nous avons d'abord demenage, en suite nous avons lave notre linge et nos sac a dos qui puait terriblement car nos sac etait pose sur un sac avec des fruits et en arrivant les fruits etaient du jus et nos sac trempe!
Nous sommes reste une semaine a Sen Menorom. Nous nous sommes bien repose et avons fait quelques belles ballades. Le paysages est tres beau et l'ambiance speciale. En plus c'etait l'anniversaire de buddha, donc personne ne devait travailler, les gens vont au temple vers 4 heures du matin pour faire des offrandes au moines et ensuite ils font la fete ce qui veut dire qu'ils boivent beaucoup de bierres! C'etait assez marrants.
Une journee nous avons fait un tour en moto jusqu'au cascade de Bousra a peu pres a 40 kilometre de Sen Menorom. Les cascades etaient pas mal, ce qui etait marrant est d'y arriver. Eh oui, la route etait en terre et comme c'est la saison de pluie tres boueuse. Mais la boue nous ne fait plus peur et Till commence a devenir un bon conducteur, meme dans la boue!
Un autre jour nous avons fait un tour avec un elephant. C'etait pas mal du tout et tres impressionant de voir l'elephant marcher sur des petit chemin assez raides et quelquefois glissant avec en plus nous assis sur son dos!
Nous avons donc passe de tres belles journees aussi grace a Tanja, une allemande dans la cinquantaine qui a un restaurant et fait tres bien la cuisine. En plus elle est tres gentille et bavarde et nous a raconte des histoire de sa vie au Cambodge tres interessante. Comme c'est l'endroit le plus agreable dans la ville la plupart de touristes vont chez elle et nous avons passe d'agreable soiree.
En ce moment nous sommes de retour a Phnom Pen, le voyage du retour c'est passe sans probleme et Till est sur que nous avions pris un autre chemin que pour y aller. Nous partons demain pour Kampott. A la prochaine......
Nous avons finalement quitte Phnom Pen le deux octobre pour aller a Kratie, une petite ville tres agreable au bord du Mekong. Le premier jour nous avons fait un tour en moto. En route nous avons passe beaucoup de village et l'ambiance et les conditions de vie nous ont un peu rappelle le Laos. Pour finir nous avons visite un temple ou trois petites filles nous ont suivis partout et etaient ravies quand nous les prenions en foto.
Le jour suivant nous voulions aller voir les dauphins d'eau douce qui vivent dans le Mekong. Ils sont malheuresement en voi de disparition. Nous avons loue des velos pour aller eu village de Kampi d'ou on peut louer un bateau. En route nous avons rencontre un garcon de 14 ans qui nous a presente a sa famille. Ils etaient tres accueillant et gentils. Finalement le garcon(j'ai oublie son nom) et son copain nous ont accompagne pour regarder les dauphin. Ca vallait vraiment la peine, les dauphins sont impressionant a voir et le Mekong etait magnifique.
Le jour suivant en route pour Sen Menorom, une ville au nord ouest dans la province de Mondulkiri. Cette journee restera inoubliable. Nous avons quitte Kratie a 8 heure du matin en pick up, c'est un jeep ouvert derriere et nous etions assis derriere avec 10 cambodgiens et beaucoup, beaucoup de bagages. Au debout tout allait bien, la route etait en terre avec pas mal de trou et de grandes flaques et nous etions bien secoue mais a part ca pas de probleme. Apres avoir fait une pause dans un petit village pour manger la route commenca a changer, un peu moins large et de plus en plus boueuse. Finalement nous etions au beau milieu de la jungle et ce qui devait arrive arriva: notre jeep resta coince dans la boue. Nous avons tous du descendre et marcher dans la boue, par endroit jusq'au genoux, pendant que les passager masculin debloqait le jeep en poussant, tirant..... Nous restames coince en tout 5 ou 6 fois et avons creve une fois, comme il faisait noir c'etait tres impressionant. Nous etions en plein jungle sans lumiere entoure de Cambodgien qui ne parlaient pas anglais. Bref, nous etions content d'arriver. Il etait minuit et heuresement notre conducteur nous a montre un guesthouse ou nous avons pu passe la nuit. Le jour suivant nous avons d'abord demenage, en suite nous avons lave notre linge et nos sac a dos qui puait terriblement car nos sac etait pose sur un sac avec des fruits et en arrivant les fruits etaient du jus et nos sac trempe!
Nous sommes reste une semaine a Sen Menorom. Nous nous sommes bien repose et avons fait quelques belles ballades. Le paysages est tres beau et l'ambiance speciale. En plus c'etait l'anniversaire de buddha, donc personne ne devait travailler, les gens vont au temple vers 4 heures du matin pour faire des offrandes au moines et ensuite ils font la fete ce qui veut dire qu'ils boivent beaucoup de bierres! C'etait assez marrants.
Une journee nous avons fait un tour en moto jusqu'au cascade de Bousra a peu pres a 40 kilometre de Sen Menorom. Les cascades etaient pas mal, ce qui etait marrant est d'y arriver. Eh oui, la route etait en terre et comme c'est la saison de pluie tres boueuse. Mais la boue nous ne fait plus peur et Till commence a devenir un bon conducteur, meme dans la boue!
Un autre jour nous avons fait un tour avec un elephant. C'etait pas mal du tout et tres impressionant de voir l'elephant marcher sur des petit chemin assez raides et quelquefois glissant avec en plus nous assis sur son dos!
Nous avons donc passe de tres belles journees aussi grace a Tanja, une allemande dans la cinquantaine qui a un restaurant et fait tres bien la cuisine. En plus elle est tres gentille et bavarde et nous a raconte des histoire de sa vie au Cambodge tres interessante. Comme c'est l'endroit le plus agreable dans la ville la plupart de touristes vont chez elle et nous avons passe d'agreable soiree.
En ce moment nous sommes de retour a Phnom Pen, le voyage du retour c'est passe sans probleme et Till est sur que nous avions pris un autre chemin que pour y aller. Nous partons demain pour Kampott. A la prochaine......
dimanche 30 septembre 2007
Phnom Penh
Bonjour a tous!
Eh oui me revoila, ca faisait longtemps mais j'etais trop paresseuse et en avait un peu marre d'ecrire des blog, je vais essayer d'ecrire regulierement du Cambodge.
Nous sommes donc arrive ici le 26. Nous avons pris le bateau et apres le bus depuis Chau Doc au Vietnam. Le passage de frontiere etait vraiment sans probleme et presque ennuyeux compare avec celui entre le Laos et le Vietnam. Nous sommes arrive a P.P. a 6 heures et demie le soir et notre premiere impression etait plutot negatif etant donne que le bus nous a depose en plein centre touristique et qu'on avait l'impression d'etre a Saigon. Nous avons trouve un hotel pas cher et avons fait notre premiere experience avec la cuisine Khmer, c'etait tres bon.
Le lendemain nous avons commence notre journee par visiter un temple, Wat Phnom. Comme toujours nous avons decide de faire le plus possible a pied. Nous avons vite remarque que P. P. est plus petit que Saigon et moins moderne, peut-etre ca aurait meme plu a Philippe! Nous avons aussi vite remarque que les gens sont plus pauvres. En allant au Wat Phnom nous avons passe un hopital pediatrique et il y avait un queue d'a peu pres 100 metres sur le troittoir avec des familles entieres qui attendait leur tour. Wat Phnom nous a rappelait les temples temples thailandais, mais ici aussi la chose la plus impressionante etait les mendiants.
Nous avons continue notre visite en allant au musee national. C'est sur la culture Khmer et un des musee les plus interessant que nous avons vu.
Le jour suivant nous avons visite le musee Tuang Sleng. C'etait une prison appelle S 21 pendant le regime Khmer. Des centaines de gens ont etait prisoniers et torture ici, ou ils sont mort la ou ils ont ete deporte aux Killing Fields qui se trouve a 7 kilometre et assasine la. Il parait qu'il n'y a que 7 survivant. C'etait tres triste et impressionant. Nous avons encore regarde un filn qui raconte l'histoire d'une jeune femme qui a ete emprisonne, torture et tue tout ca pour avoir marie la fausse personne. Apres ca nous etions un peu deprime et n'avions plus vraiment envie de faire garnd chose. Nous avons donc bu quelque bieres avec un gentil canadien que nous avons rencontre.
Le jour suivant nous avons visite notre premier marche Cambodgien. C'etait le marche central, immense mais interessant. Je me suis achete une montre pour 3 dollars 50, j'etais tout fiere car au debout la vendeuse voulait 7 dollars et a mon avis j'ai marchande comme une vraie asiatique.
Evidemment il y avait aussi beaucoup de mendiants, nous avons achete des petits gateaux et leur avons donne. Les enfants avait l'air content mais nous avions l'impression que les adultes prefere qu'on leur donne de l'argent. Apres notre visite du marche il pleuvait et nous etions un peu fatigue donc nous avons fini notre journee a lire le journal dans un cafe et a manger la bonne cuisine Khmer. En rentrant a l'hotel un touriste est venue nous parler, il etait dans tout les etats et nous a raconte que son sac avait etait vole par un conducteur de tuc tuc et que dans son sac il y avait tout son argent et ses cartes de credit. Bien sur nous lui avons donne de l'argent, 11 dollars, et il nous a promis a peu pres 100 fois de nous rembourser le lendemain car sa famille allait lui envoyer de l'argent. Deux minute apres qu'il etait parti un conducteur de cyclo est venue et nous a dit que le monsieur etait un imposteur et racontait son histoire plusieurs fois par jour. Nous ne savons pas encore s'il nous a rendu l'argent ou non comme nous etions en ville toute la journee mais nous pensons que nous nous sommes fait avoir et c'est vraie qu'en y reflechissant son histoire ne tiens pas debout. Mais bon, tant pis, ca nous aura encore appris une lecon mais c'est toujours rallant de se faire avoir!
Aujourd'hui nous avons visite un autre marche appelle le marche russe. Il est plus touristique que le marche central mais pas mal quand meme. Cette fois ci nous etions pres pour les mendiants, nous avions achete des gauffres. Nous en avons donne une a une femme et son bebe qui devait avoir un an ou deux, cétait incroyable a quelle vitesse le petit garcon a mange la gauffre, il avait l'air d'avoir une faim immense. Nous nous sommes dit que sa mere devait avoir tres faim aussi et leur avons donne quatre gauffres en tout. La femme a dit merci surement 200 fois, nous etions tres embete. Apres ca nous voulions visiter le palais royale mais comme c'etait a notre avis un peu cher et que ca nous interessait pas tellement nous avons fini notre apres midi a nous promener.
Demain matin nous devons aller a l'embassade Indienne pour optenir un visa pour l'Inde. Comme ca dure 5 jours nous partons l'apres midi pour Kampot et reviondrons vendredi a Phnom Penh chercher notre visa.
Donc a bientot. J'espere que vous allez tous bien
Eh oui me revoila, ca faisait longtemps mais j'etais trop paresseuse et en avait un peu marre d'ecrire des blog, je vais essayer d'ecrire regulierement du Cambodge.
Nous sommes donc arrive ici le 26. Nous avons pris le bateau et apres le bus depuis Chau Doc au Vietnam. Le passage de frontiere etait vraiment sans probleme et presque ennuyeux compare avec celui entre le Laos et le Vietnam. Nous sommes arrive a P.P. a 6 heures et demie le soir et notre premiere impression etait plutot negatif etant donne que le bus nous a depose en plein centre touristique et qu'on avait l'impression d'etre a Saigon. Nous avons trouve un hotel pas cher et avons fait notre premiere experience avec la cuisine Khmer, c'etait tres bon.
Le lendemain nous avons commence notre journee par visiter un temple, Wat Phnom. Comme toujours nous avons decide de faire le plus possible a pied. Nous avons vite remarque que P. P. est plus petit que Saigon et moins moderne, peut-etre ca aurait meme plu a Philippe! Nous avons aussi vite remarque que les gens sont plus pauvres. En allant au Wat Phnom nous avons passe un hopital pediatrique et il y avait un queue d'a peu pres 100 metres sur le troittoir avec des familles entieres qui attendait leur tour. Wat Phnom nous a rappelait les temples temples thailandais, mais ici aussi la chose la plus impressionante etait les mendiants.
Nous avons continue notre visite en allant au musee national. C'est sur la culture Khmer et un des musee les plus interessant que nous avons vu.
Le jour suivant nous avons visite le musee Tuang Sleng. C'etait une prison appelle S 21 pendant le regime Khmer. Des centaines de gens ont etait prisoniers et torture ici, ou ils sont mort la ou ils ont ete deporte aux Killing Fields qui se trouve a 7 kilometre et assasine la. Il parait qu'il n'y a que 7 survivant. C'etait tres triste et impressionant. Nous avons encore regarde un filn qui raconte l'histoire d'une jeune femme qui a ete emprisonne, torture et tue tout ca pour avoir marie la fausse personne. Apres ca nous etions un peu deprime et n'avions plus vraiment envie de faire garnd chose. Nous avons donc bu quelque bieres avec un gentil canadien que nous avons rencontre.
Le jour suivant nous avons visite notre premier marche Cambodgien. C'etait le marche central, immense mais interessant. Je me suis achete une montre pour 3 dollars 50, j'etais tout fiere car au debout la vendeuse voulait 7 dollars et a mon avis j'ai marchande comme une vraie asiatique.
Evidemment il y avait aussi beaucoup de mendiants, nous avons achete des petits gateaux et leur avons donne. Les enfants avait l'air content mais nous avions l'impression que les adultes prefere qu'on leur donne de l'argent. Apres notre visite du marche il pleuvait et nous etions un peu fatigue donc nous avons fini notre journee a lire le journal dans un cafe et a manger la bonne cuisine Khmer. En rentrant a l'hotel un touriste est venue nous parler, il etait dans tout les etats et nous a raconte que son sac avait etait vole par un conducteur de tuc tuc et que dans son sac il y avait tout son argent et ses cartes de credit. Bien sur nous lui avons donne de l'argent, 11 dollars, et il nous a promis a peu pres 100 fois de nous rembourser le lendemain car sa famille allait lui envoyer de l'argent. Deux minute apres qu'il etait parti un conducteur de cyclo est venue et nous a dit que le monsieur etait un imposteur et racontait son histoire plusieurs fois par jour. Nous ne savons pas encore s'il nous a rendu l'argent ou non comme nous etions en ville toute la journee mais nous pensons que nous nous sommes fait avoir et c'est vraie qu'en y reflechissant son histoire ne tiens pas debout. Mais bon, tant pis, ca nous aura encore appris une lecon mais c'est toujours rallant de se faire avoir!
Aujourd'hui nous avons visite un autre marche appelle le marche russe. Il est plus touristique que le marche central mais pas mal quand meme. Cette fois ci nous etions pres pour les mendiants, nous avions achete des gauffres. Nous en avons donne une a une femme et son bebe qui devait avoir un an ou deux, cétait incroyable a quelle vitesse le petit garcon a mange la gauffre, il avait l'air d'avoir une faim immense. Nous nous sommes dit que sa mere devait avoir tres faim aussi et leur avons donne quatre gauffres en tout. La femme a dit merci surement 200 fois, nous etions tres embete. Apres ca nous voulions visiter le palais royale mais comme c'etait a notre avis un peu cher et que ca nous interessait pas tellement nous avons fini notre apres midi a nous promener.
Demain matin nous devons aller a l'embassade Indienne pour optenir un visa pour l'Inde. Comme ca dure 5 jours nous partons l'apres midi pour Kampot et reviondrons vendredi a Phnom Penh chercher notre visa.
Donc a bientot. J'espere que vous allez tous bien
jeudi 6 septembre 2007
Buon Ma Thuot / Dalat
Apres Nha Trang, nous avons quitte la côte pour rejoindre Buon Ma Thuot. Nous avons pour la premiere fois pris un bus normale aussi utilise par la population locale et pas seulement par des touristes. C'etait assez marrant, la portiere droite etait toujours ouverte et le controleur criait toujours apres les motos qu'on doublait pour qu'ils aillent bien sur le cote. En plus, on avait pris quelqu'un avec une moto, donc il y avait une moto a l'interieur du bus.
Arrive a destination, nous avons pas trouve aussi facilement un hôtel que d'habitude, car ce n'est pas une ville tres touristique. Finalement nous avons quand même trouve quelque chose de bien. Nous avons fait un petit tour en ville et avons loue des motos pour le lendemain.
Le lendemain, nous avons donc fait un tour en moto. Till a conduit lui-même, mais moi j'avais un chauffeur qui nous servait aussi de guide. Nous avons d'abord visite un quartier de la ville ou vivent les Ede, une minorite ethnique. Chez eux, les familles paient pour le mari de leur femme. Les hommes vivent dans les familles de leur epouse et prennent son nom de famille. Si leur femme meurent, ils peuvent marier une de ses soeurs ou si l'homme meure, leur femme marie un de ses frẻres (j'ai lu que dans un cas, une femme avait marie le petit frẻre qui avait seulement 5 ans et l'a donc pratiquement eduque elle-même son propre mari).
Aprẻs ca, nous sommes alles voir quelque cascades qui etaient vraiment belles. Pour une des cascades, il a fallu traverser un pont ou le debut et la fin etaient casse (dificile a explique, vous verrez ce que je veux dire en voyant (mes) les photos). Apres il fallait encore traverser une partie de la forêt.
Aprẻs les cascades, petit tour en ville, entre-autre sur le marche. Les gens nous regardaient tous un peu bizarrement (surtout moi a cause de ma taille, ils ont jamais du voir qn d'aussi grand) car il n'y a pas beaucoup de touristes ici. Au debut je trouvais ca marrant, mais apres un moment ca commence a m'enerve.
Le lendemain nous somme partis pour Dalat.
En allant a Dalat, notre bus a creve, ce qui a retarde notre arrive d'une petite heure. A Dalat nous avons fait un trekking de deux jours qui s'appelait "Jungle Fever" car nous avons passe une grande parti dans la jungle. Nous etions 5 (nous 3 plus 1 guide et une americaine assez sympa). La premiere journee n'etait pas trop difficile. Ca montait un peu et le sol etait un peu glissant, mais c'etait pas trop long (peut-être 13 km). Nous avons dormi a un camping au bord d'un lac. Au camping il y avait un elephant, mais on a pas fait de tour en elephant, car c'etait assez cher.
Le deuxieme jour, on a etait dans la jingle pratiquement toute la journee. On a descendu beaucoup de pentes le long de rivieres, donc c'etait extremement glissant et il fallait rester concentre tout le temps. Il y avait aussi des rivieres a traverser, et Till et tombe dans une des rivieres mais c'etait pas grave, car il ne s'est pas fait mal et il n'a pas casse son appareil photo!
L'arrive etait dans un village appele chicken village ou il y a une enorme statue d'une poule.
Le lendemain, nous sommes partis vers l'ile de Phu Coqc
Arrive a destination, nous avons pas trouve aussi facilement un hôtel que d'habitude, car ce n'est pas une ville tres touristique. Finalement nous avons quand même trouve quelque chose de bien. Nous avons fait un petit tour en ville et avons loue des motos pour le lendemain.
Le lendemain, nous avons donc fait un tour en moto. Till a conduit lui-même, mais moi j'avais un chauffeur qui nous servait aussi de guide. Nous avons d'abord visite un quartier de la ville ou vivent les Ede, une minorite ethnique. Chez eux, les familles paient pour le mari de leur femme. Les hommes vivent dans les familles de leur epouse et prennent son nom de famille. Si leur femme meurent, ils peuvent marier une de ses soeurs ou si l'homme meure, leur femme marie un de ses frẻres (j'ai lu que dans un cas, une femme avait marie le petit frẻre qui avait seulement 5 ans et l'a donc pratiquement eduque elle-même son propre mari).
Aprẻs ca, nous sommes alles voir quelque cascades qui etaient vraiment belles. Pour une des cascades, il a fallu traverser un pont ou le debut et la fin etaient casse (dificile a explique, vous verrez ce que je veux dire en voyant (mes) les photos). Apres il fallait encore traverser une partie de la forêt.
Aprẻs les cascades, petit tour en ville, entre-autre sur le marche. Les gens nous regardaient tous un peu bizarrement (surtout moi a cause de ma taille, ils ont jamais du voir qn d'aussi grand) car il n'y a pas beaucoup de touristes ici. Au debut je trouvais ca marrant, mais apres un moment ca commence a m'enerve.
Le lendemain nous somme partis pour Dalat.
En allant a Dalat, notre bus a creve, ce qui a retarde notre arrive d'une petite heure. A Dalat nous avons fait un trekking de deux jours qui s'appelait "Jungle Fever" car nous avons passe une grande parti dans la jungle. Nous etions 5 (nous 3 plus 1 guide et une americaine assez sympa). La premiere journee n'etait pas trop difficile. Ca montait un peu et le sol etait un peu glissant, mais c'etait pas trop long (peut-être 13 km). Nous avons dormi a un camping au bord d'un lac. Au camping il y avait un elephant, mais on a pas fait de tour en elephant, car c'etait assez cher.
Le deuxieme jour, on a etait dans la jingle pratiquement toute la journee. On a descendu beaucoup de pentes le long de rivieres, donc c'etait extremement glissant et il fallait rester concentre tout le temps. Il y avait aussi des rivieres a traverser, et Till et tombe dans une des rivieres mais c'etait pas grave, car il ne s'est pas fait mal et il n'a pas casse son appareil photo!
L'arrive etait dans un village appele chicken village ou il y a une enorme statue d'une poule.
Le lendemain, nous sommes partis vers l'ile de Phu Coqc
mardi 28 août 2007
Nha Trang
Notre premiere journee a Nha Trang, nous avons de nouveau fait un tour en velos. J'etais pas tres rassure avant de partir, car Nha Trang a tout de meme 300.000 habitant, donc assez beaucoup de circulation. Mais c'est pas trop grave finalement, parce que les motos ne roulent pas trop vite, mais c'est evidemment autre chose qu'en Allemagne.Nous avions de toute facon seulement beaucoup de circulation au debut et a la fin, parce que nous sommes avons quitte de centre ville assez rapidement. Nous sommes d'abort alles voir un temple. Ensuite nous avons fait du velo le long de la plage. Nous avons mange dans un restaurant au bord de la mer ou j'ai mange un poisson tout frais expres tue pour moi. C'etait sans doute le meilleur poisson que j'ai jamais mange et sans doute aussi la premiere fois ou j'ai vu le poisson en vie avant de le manger.
Apres le repas nous avons continue notre tour et sommes alles voir une statue enorme de bouddha. Apres ca, retour a l'hotel.
Aujourd'hui, nous avons fait un tour en bateau. Nous avons d'abord pu nous baigner en pleine mer, ou nous pouvions regarder les poissons dans l'eau. Le reste du tour en bateau n'etait pas genial, mais c'etait marrant quand meme.
Demain, nous quittons Nha Trang.
Apres le repas nous avons continue notre tour et sommes alles voir une statue enorme de bouddha. Apres ca, retour a l'hotel.
Aujourd'hui, nous avons fait un tour en bateau. Nous avons d'abord pu nous baigner en pleine mer, ou nous pouvions regarder les poissons dans l'eau. Le reste du tour en bateau n'etait pas genial, mais c'etait marrant quand meme.
Demain, nous quittons Nha Trang.
Inscription à :
Articles (Atom)
